se barrer

Où je vais me barrer ?
Where can I run away?
Ouais, je pense que je vais me barrer.
Yeah, I think I'm going to get out.
UH-HUH. Je vais me barrer de ce projet si tu ne valides pas mon film.
I'm gonna walk off this project......if you don't greenlight my movie.
Je vais me barrer par derrière.
I'm gonna slip out the back.
Je vais me barrer d'ici !
I'm out of here!
Mais je vais me barrer.
But I'll leave, if you want.
Je vais me barrer.
I'm getting outta here.
Je vais me barrer.
Yeah, I'm going to go now.
- Je vais me trouver un hôtel, je vais me barrer.
I'll find a hotel nearby and split.
- Je vais me trouver un hotel, je vais me barrer.
I'll find a hotel nearby and split.
Je vais me barrer.
Yeah. I'll get out.
Je vais me barrer.
Yeah, I'm gonna go.
Je vais me barrer.
Yes, I'm gonna go.
Je vais me barrer.
I'm gonna do it.
Je vais me barrer.
Yeah, I'll just go.
- Je crois que je vais me barrer d'ici. - Hein ?
I have to get out of here.
Je vais me barrer.
Yeah, I gotta go.
Peut-être rien pour toi mais moi, je vais me barrer d'ici et je veux pas être drogué.
Maybe nothing for you, but I'm gonna get out of this, and I don't want to be drugged.
Je vais me barrer.
Yeah, I wasI'm gonna split.
-Je vais me barrer.
I'm getting out of here.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to faint