to clear off

We should simply make our best effort to clear off our offenses as soon as possible.	Nous devons simplement faire notre meilleur effort pour ôter nos offenses aussitôt que possible.
What if he tells us to clear off?	Et s'il nous envoie balader ?
Your neighbor needs your help to clear off the surroundings from zombies and ghosts!	Votre voisin a besoin de votre aide pour vider l'environnement des zombies et des fantômes !
Do you think we ought to clear off, Norman?	Tu es d'avis qu'on se taille ?
I need you to clear off every boat, yayak, and paddleboarder from that water, you hear me?	J'ai besoin que tu fasses en sortes qu'il n'y ait plus de bateaus, kayak, sur l'eau, tu as compris ?
We must tell Mr Mubarak to calm down, and the best way to calm things down is for him to clear off, to get out.	Il faut dire à M. Moubarak : "Calmez-vous !", et le meilleur moyen de calmer la situation, c'est de déguerpir, de s'en aller.
Tell him to clear off.	Dis-lui de dégager.
The police officer busted the party and told the college kids to clear off.	Le policier a fait une descente à la fête et a ordonné aux étudiants de partir.
It is right to do so, as the people of Europe, following the example of the North Africans, want to tell it to clear off!	Elle a raison : les peuples européens à l'instar du maghrébin veulent lui dire : dégage !