inspecter

to inspect

Reste là, je vais inspecter ça.	You stay here, I'm checking this out.
Je vais inspecter les alentours.	I'll take a look around up there.
Je vais inspecter.	I wasjust gonna go in and have a look.
Je vais inspecter.	I'm gonna take a look around. Go ahead.
Je vais inspecter.	I'll go take a look at that camp.
Je vais inspecter les environs.	I think I'll ride out for a couple of hours.
Je vais inspecter les lieux, trouver des traînards.	I'm gonna do a sweep of the place, find any stragglers.
Je vais inspecter le champ de glace. Bon.	I'm going to inspect the ice-field. Right.
D'accord. Je vais inspecter le toit.	All right, I'm gonna check out the roof.
Je vais inspecter chaque recoin.	I'm going to check every inch of this place.
Je vais inspecter le champ de glace.	I'm going to inspect the ice-field. Right.
Je vais inspecter ma chambre.	I just want to go and check my room.
Je vais inspecter la chambre.	I will inspect the room.
Sur cette note émouvante, je vais inspecter le salon.	And on that moving note, I think I'll check the dining room.
Je ne tiens plus ici, Jace, je vais inspecter le périmètre.	I can't be here anymore, so, Jace, I'm gonna mind the perimeter.
Je vais inspecter les autres pièces.	I'm going to survey the rest of the apartment.
Je vais inspecter la salle de bains.	I'm gonna process the bathroom.
Je vais inspecter le bateau.	I'm gonna check out that boat.
Je vais inspecter la chambre.	I'm gonna inspect the chamber.
Je vais inspecter leur module transport.	I'm going to go and check their Transport.