éteindre

Ecoutez, je vais éteindre ça maintenant.	Listen, I'll turn this off right now.
Je vais éteindre la lumière.	Shall I turn off the light?
Je vais éteindre ça.	I'm gonna turn this off.
Je vais éteindre ça.	Let me turn this off.
Je vais éteindre la lumière.	Well, I guess I might as well turn out the lights.
Tu sais quoi, je vais éteindre ce truc.	You know what, I'm gonna turn this thing off.
Je vais éteindre ma caméra maintenant, mon pote.	I'm gonna turn my camera off now, buddy.
Je crois que je vais éteindre la lumière, maintenant.	I think I'm going to turn the lights out now.
Ok, je vais éteindre les lumières restantes.	Okay, I'm gonna turn off the rest of the lights.
Je vais éteindre cette bougie à mains nues.	I will now extinguish this candle with my bare hand.
Je vais éteindre la lumière et laisser celle du couloir allumée.	I'm gonna turn that light off, leave the hall light on.
Je vais éteindre certaines antennes plus, d'accord ?	I'll put out some more feelers, all right?
Je vais éteindre la lumière maintenant.	I'm going to turn the light off now.
Alors je vais éteindre la lumière.	Then I'll turn off the light.
Je vais éteindre la lumière, et tu auras bientôt sommeil.	I'm going to turn off the lights now, and soon you'II be tired.
Je vais éteindre ma lumière, et je ferai mes devoirs dans la cuisine.	I'll turn off my light, and I'll do my homework in the kitchen.
Je vais éteindre la lumière et vous foutre tous dehors !	Pretty soon I'm gonna turn off the lights and kick everyone out!
OK. Je vais éteindre celle-ci aussi, un instant.	OK. I'm going to turn off this one too, just for a moment.
Je vais éteindre les lumières.	I'm gonna turn off the lights.
Je vais éteindre les lumières de devant.	I'll turn off the front lights.