to turn off

Translator
Examples

Advise your users not to turn off Find My iPhone/iPad.	Conseillez à vos utilisateurs de ne pas désactiver Localiser mon iPhone/iPad.
So... are we ready to turn off the Hand's accounts?	Alors, prête à clôturer les comptes de La Main ?
You can also set your browser to turn off cookies.	Vous pouvez également configurer votre navigateur pour désactiver les cookies.
Select Restart now to turn off Cortana and restart your Xbox.	Sélectionnez Redémarrer maintenant pour éteindre Cortana et redémarrer votre Xbox.
Select Restart now to turn off Cortana and restart your Xbox.	Sélectionnez Redémarrer maintenant pour désactiver Cortana et redémarrer votre Xbox.
Slide your finger across the slider to turn off iPhone.	Faites glisser votre doigt sur le curseur pour éteindre l'iPhone.
Slide your finger across the slider to turn off iPhone.	Faites glisser votre doigt sur le curseur pour éteindre l’iPhone.
Function Stand-by (to turn off the vacuum cleaner during breaks at work).	Fonction Stand-by (pour éteindre l'aspirateur pendant les pauses au travail).
A simple remedy is to turn off your Wi-Fi each night.	Un remède simple est d’éteindre votre Wi-Fi chaque nuit.
Slide your finger across the slider to turn off iPhone.	Faites glisser votre doigt sur le curseur pour éteindre l'iPad.
You can also generally set your browser to turn off cookies.	Vous pouvez également configurer votre navigateur pour désactiver nos cookies.
Most browsers allow you to turn off cookies.	La plupart des navigateurs vous permettent de désactiver les cookies.
You can also set your browser to turn off cookies.	Vous pouvez également paramétrer votre navigateur pour qu'il désactive les cookies.
You can also set your browser to turn off cookies.	Vous pouvez également configurer votre navigateur de manière à désactiver les cookies.
You can also set your browser to turn off cookies.	Vous pouvez aussi configurer votre navigateur de manière à désactiver les cookies.
Oh, and don't forget to turn off the stove. Okay?	Oh, et n'oubliez pas d'éteindre le four. D'accord ?
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.	N'oubliez pas d'éteindre le gaz avant de quitter la maison.
I think it's time for me to turn off the TV.	Je pense qu'il est temps pour moi d'éteindre la télé.
Your goal is to turn off all the lights of the mansion.	Votre but est d'éteindre toutes les lumières du manoir.
Don't forget to turn off the gas before going out.	N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir.