vain

Dictionary
Examples

In vain and my heart was oppressed at its depth.	En vain et mon cœur fut opprimé à sa profondeur.
Too many women are afraid of paniclaparoscopy, and in vain.	Trop de femmes ont peur de paniquecoelioscopie, et en vain.
You wait in vain at the cost of your souls.	Vous attendez en vain au prix de vos âmes.
These humble worshipers had not studied the prophecies in vain.	Ces humbles adorateurs n'avaient pas étudié en vain les prophéties.
You wait for another Savior, yet you wait in vain.	Vous attendez un autre Sauveur, pourtant vous attendez en vain.
Numerous NGOs have tried to intervene on this issue, in vain.	De nombreuses ONG ont tenté d'intervenir sur la question, en vain.
The past century has not been lived in vain.	Le dernier siècle n'a pas été vécu en vain.
I tried to visualize the vision at that time in vain.	Je procurai visualiser la vision à cette époque en vain.
He tried in vain to solve the problem.	Il a tenté en vain de résoudre le problème.
And has he suffered that ye have begged in vain?	Et a-t-il souffert que vous mendiiez en vain ?
So he tried to obtain royal approval, but in vain.	Il tente donc d’obtenir une approbation royale, mais en vain.
In several cases, consolidated appeals have been launched in vain.	Dans plusieurs cas, des appels consolidés ont été vainement lancés.
Thus, all your weeks of search will all go in vain!	Ainsi, toutes vos semaines de recherche vont toutes en vain !
This price cannot have been paid in vain!	Ce prix ne peut pas avoir été payé en vain !
Do not allow us to become vain, petty and barren.	Ne nous laisse pas devenir vains, mesquins et stériles.
This partition is now unreadable, leaving all your valuable data in vain.	Cette partition est maintenant illisible, laissant toutes vos précieuses données en vain.
Else, all your vital data will be in vain.	Sinon, toutes vos données vitales seront en vain.
We knocked at the door for five minutes, but in vain.	Nous avons frappé à la porte pendant cinq minutes mais en vain.
He tried to make his wife happy, but in vain.	Il a essayé en vain de rendre sa femme heureuse.
We are all a little vain on that score.	Nous sommes tous un peu vaniteux sur ce point.