Va-t'en !
- Examples
Si tu ne veux pas m'aider, va-t'en. | If you don't want to help me, just leave. |
Dis ce que tu as à dire et va-t'en. | Say what you have to say and go. |
Si tu n'aimes pas cette famille, va-t'en. | If you don't like this family, you can go. |
Dis ce que tu as à dire et va-t'en. | Say what you've got to say then go. |
Dis ce que tu as à dire et va-t'en. | Say what you want to say and leave. |
On va te rendre ton argent. Mais va-t'en. | We'll give you your money back. Just get outta here. |
Garde ta maison et tes instruments et va-t'en. | Keep your house and your instruments, and go! |
Si tu aimes un peu Aldina, va-t'en. | If you love Aldina at all, leave. |
Si ça ne te plaît pas, rends-moi ta part et va-t'en. | If you don't like it, then give back your share and go! |
Si tu ne peux pas le supporter, va-t'en. | If you can't handle it, leave. |
Alors, prends tes airs de Prince des Ténèbres et va-t'en. | So just take your prince of darkness attitude and go. |
Alors je t'en prie, va-t'en, et ne reviens plus. | So, leave, please, and don't come back here anymore. |
Alors, s'il te plaît, va-t'en et laisse-moi seule, tu veux ? | So will you please just go And leave me alone? |
Mets-les sur la table et va-t'en. | Put them on the table and leave. |
Si tu ne veux pas, va-t'en. | If you don't want to, leave. |
Demain matin, prends tes affaires et va-t'en. | So tomorrow you pack your things and out of here. |
Si tu crois ne pas le regretter, va-t'en. | If you won't regret it, go. |
Si ça ne te plaît pas, va-t'en. | And if you don't like it, just walk away. |
S'il te plaît, va-t'en et ne reviens pas. | Please leave and don't come back. |
Si ça ne te plaît pas, va-t'en ! | If you don't like it, leave! |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
