se planter

On va se planter !
We're going to crash!
On va se planter !
We are to crash!
Écoutez, cette équipe va se planter !
Come on, I'm trying to tell you this crew is going to fail.
On va se planter, là.
We're going to crash!
Si je commence le petit jeu que les enfants ont fait, le vaisseau va se planter.
If I start the little game here that the kids have done, it'll crash the space ship.
La gravité n'est pas notre amie, mais ça ne signifie pas qu'on va se planter.
Gravity may be no friend of ours, but that doesn't mean our bottom line will bottom out.
Il va se planter.
It's not gonna work.
Il va se planter. Sonny !
He's not gonna make it.
On va se planter, c'est sûr.
This is obviously a wash.
- Attention ! On va se planter.
You're going to make me crash.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight