s'écraser

to crash

C'est comme être à bord d'un avion quand on sait qu'il va s'écraser.	It's like being on a plane when you know it's going to crash.
Vous essayez d'éviter de penser que cet avion... va s'écraser contre une montagne.	You are trying to avoid thinking... that this plane is going to crash into a mountain.
Personne ne va s'écraser.	No one is going to crash.
On va s'écraser !	We're going to crash!
On va s'écraser.	We're going to crash.
Il va s'écraser !	It's going to crash!
On va s'écraser !	We're going to crash.
On va s'écraser.	We're going to crash!
"Vous savez l'économie va s'écraser."	You know the economy is going to crash.
Liberté, on va s'écraser !	We're going to crash!
- On va s'écraser !	We're going to crash!
Liberté, on va s'écraser !	We are to crash!
- On va s'écraser.	We're going to crash!
Cet avion va s'écraser, et rien ne peut l'arrêter.	This plane is gonna crash, and nothing can stop that now.
Parce que s'il ne le fait pas, l'avion va s'écraser !	Because if he doesn't, the plane will crash!
On va s'écraser et les gens vont brûler.	We're gonna crash, and people are gonna burn.
Tu dois arrêter ça, ou on va s'écraser.	You have to turn it off or we're going to crash.
Tu l'as dit toi-même, l'avion va s'écraser.	You said it yourself, the plane's gonna crash.
Tu dois t'arrêter ou on va s'écraser.	You have to turn it off or we're going to crash.
On va s'écraser sur les rochers !	We'll be wrecked on the rocks!