réagir

to react

Je veux voir comment elle va réagir à ça.	I want to see how she reacts to this.
Comment va réagir la communauté internationale ?	What will the international community do?
C'est du joli. Comment croyez-vous que l'opinion va réagir ?	How would that appear to the public?
Quelqu'un va réagir ?	Will somebody do something?
Tu vas voir comment le monde va réagir quand on va arriver, mon gars.	Wait until the world becomes knowing us, man.
L'atome de O tout seul va réagir avec une autre molécule d'ozone, pour former deux molécules de O2.	In this case the formed O atom reacts with another ozone molecule and forms two oxygen molecules O2.
Et maintenant que Sun déplace une partie de ses propres sources en direction de l'open source, il se demande comment le monde va réagir.	And now that Sun has cautiously moved to open source some of its source, how will the open source world react, he asks.
Nous sommes programmés pour les dangers qui sont immédiats, qui sont physiques, qui sont imminents, et donc notre corps va réagir incroyablement fort quand les opioïdes endogènes entrent en jeu.	We're wired for dangers that are immediate, that are physical, that are imminent, and so our body goes into an incredible reaction where endogenous opioids come in.
Comment pensez-vous que l’Occident va réagir face à cela ?	How do you think that the West will react to this?
Tout dépend de la façon dont mon genou va réagir.	Everything depends on how my knee will behave.
Comment pensez-vous que Tina va réagir ?	How do you think Tina will react to this?
Résine va réagir avec certains produits chimiques.	Resin will react with some chemicals.
Il veut voir comment on va réagir.	He wants to see how we'll react.
Nature elle-même va réagir, causant beaucoup de dégâts.	The nature itself will react, causing great destruction.
Parce que j'ignore comment Julian va réagir.	Because I don't know how Julian's gonna take it.
On verra comment va réagir votre agent de probation.	We'll see how your probation officer feels about that.
Comment savez-vous qu'elle va réagir comme ça ?	How do you know what her reaction will be?
Le mobilisateur doit savoir comment la communauté va réagir à différents types d'interventions.	The mobilizer needs to know how the community will respond to different kinds of interventions.
Il faut que je vois comment Freddy va réagir.	I shall have to see what this does to Freddy.
On ne peut jamais dire par avance comment va réagir une personne.	One can never tell in advance how susceptible a given person will be.