react

réagir

Because I knew you were going to react this way.	Parce que je savais que tu allais réagir comme ça.
Because I knew you were going to react this way.	Car je savais que tu allais réagir comme ça.
They insult to us, but we do not have to react.	Ils nous insultent, mais on ne doit pas réagir.
People don't know how to react when they see twins.	Les gens ne savent pas réagir face à des jumeaux.
I can't expect her to react like you did.	Je ne pense pas qu'elle réagirait comme tu l'as fait.
It is right for the European Parliament to react.	Il est juste que le Parlement européen réagisse.
It happened and now we have to react to its consequences.	Il s'est produit et nous devons à présent réagir à ses conséquences.
That's why you know not how to react	C'est pour cela que tu ne sais pas comment réagir.
Well, how do you expect me to react?	Eh bien, comment veux tu que je réagisse ?
How did you expect us to react to this?	Comment tu t'attends à ce que nous reagissions à ca ?
It was time for the international community to react to such grave violations.	Il est temps que la communauté internationale réagisse à ces graves violations.
Life is too short not to react to something like that.	La vie est trop courte pour ne pas réagir à quelque chose comme ça.
And how to react automatically to anomalous behavior in the system.	Et elles savent réagir automatiquement aux comportements anormaux détectés dans le système.
And how do you expect us to react to that?	Comment voulez-vous qu'on réagisse à ça ?
Under these conditions the ability to react may be decreased.	Dans ces conditions, la capacité à réagir peut être diminuée.
They lose common sense and the ability to react naturally.	Ils perdent le sens commun et la capacité de réagir naturellement.
We now have the EGF to react to such crises.	Nous avons maintenant le FEM pour réagir à ces crises.
The brain must also learn to react to new situations.	Le cerveau doit aussi apprendre à réagir à de nouvelles situations.
Parliament decided to react quickly, and that is crucial.	Le Parlement a décidé de réagir vite et c'est essentiel.
Test your nerves and ability to react quickly!	Testez vos nerfs et votre capacité à réagir rapidement !