pourrir

to rot

On va pourrir ici.	Here's where we'd rot.
Je crois... qu'il va pourrir en cellule.	I think they'II put him away, and I think she'll do a little time.
Je crois... qu'il va pourrir en cellule. Je crois... qu'elle fera un peu de prison, ou pas du tout.	I think they'II... put him away, and I think... she'll do a little time.
Faut que ça sorte, que ça se vidange, sinon, ça va pourrir.	Has to come out, it drains, otherwise it will rot.
Avec cette chaleur, il va pourrir vite.	They will probably rot fast in this heat.
Max va pourrir dans son cercueil, et dans un mois, ce sera oublié.	Max will rot in his coffin, and in one month, nobody will care.
Il va pourrir ici.	He will rot here.
Le corps va pourrir.	The body will rot.
Dis à Giuppy de sortir la viande. Par cette chaleur, le cadavre va pourrir.	Tell Giuppy to take out all the meat, the corpse will go bad in this heat.
Faut que ça sorte, que ça se vidange, sinon, ça va pourrir. Vous crèverez d'un cancer du colon.	Has to come out, it drains, otherwise it will rot.
Je crois... qu'il va pourrir en cellule.	I think they'II... put him away, and I think... she'll do a little time.
Le blé va pourrir.	Won't help the crops any.
Mets la nourriture au réfrigérateur sinon elle va pourrir et sentir mauvais.	Put the food in the fridge or it'll rot and hum.
Va pourrir.	I hope you rot.
Va pourrir dans un trou et ne reviens jamais !	Go die in a hole and never come back!
Après tant d'années passées ensemble ? Va pourrir. Je ne veux plus jamais te revoir de ma vie.	After so many years together? Die in a hole. I never want to see you again in my life.