mettre

Combien de temps va mettre ma commande pour arriver ?	How long will my order take to arrive?
Il va mettre longtemps à installer la salle de bains ?	How long will it take him to build the bathroom?
On va mettre combien de temps pour y arriver ?	How long will it take us to get there?
Où on va mettre nos jambes ?	Where will we put our legs?
Maintenant que ça va mettre une dent dans votre poche.	Now that's going to put a dent in your pocket.
Steve va mettre ça dans le coffre pour vous.	Steve's going to put those in the safe for you.
Il dit qu’Il va mettre Sa loi dans notre coeur.	He says He's going to put His law on our heart.
Qui va mettre en place cette logique de répartition ?	Who will set up this logic of distribution?
Et où on va mettre Joe dans l'avion ?	Where are we gonna put Joe in the airplane?
On va mettre fin à ça une fois pour toutes.	We are going to end this, once and for all.
D'accord qu'il va mettre les parents dans une situation très difficile.	Agree that this will put parents in a very difficult situation.
Il faut trouver ce qu'on va mettre sur la pancarte.	We have to find what we'll put on that poster!
On va mettre de l'eau sur cette planche maintenant.	We're gonna pour some water on that board now.
Oh, c'est ici qu'on va mettre le bar a fondue.	Oh, this is where we'll put the fondue bar.
On va mettre nos vestes dans ta chambre.	We're gonna put our coats in your bedroom.
Papa va mettre les garçons au lit lui-même.	Daddy is going to put the boys to bed himself.
Je pense qu’elle va mettre le bébé en crèche.	I suspect she will be putting the baby in daycare.
Voir où est-ce qu'on va mettre toutes nos affaires.	See where we're gonna put all our stuff.
Je dit juste qu'on va mettre votre nom sur la liste.	I'm saying someone's gonna put your name on the list.
Cela va mettre en majuscule toutes les balises HTML du texte.	This would capitalize all HTML tags in the input text.