initier

Le groupe BioMar va initier la construction en avril 2013 d'une nouvelle installation de recherche et développement.	The BioMar Group will in April initiate the construction of a new facility for Research and Development.
Vous pouvez même avoir un bouton sur un périphérique, en appuyant sur ce qui va initier le transfert de données.	You can even have a button on a device, pressing which will initiate data transfer.
Fucus : algue brune qui contient de l'iode, elle stimule la thyroïde qui va booster le métabolisme et qui va initier la perte de poids.	Fucus: brown alga that contains iodine, it stimulates the thyroid that will boost the metabolism and will initiate weight loss.
Ce n'est pas Dieu qui va initier le changement et les pouvoirs en place ne vont certainement pas se remplacer d'eux-mêmes.	The Lord is not going to do the replacing, and the powers that be are certainly not going to replace themselves.
En outre, Opel va initier une démarche visant à améliorer les émissions de NOx sur les diesels équipés de systèmes RCS (Réduction Catalytique Sélective) à destination des véhicules neufs vendus à partir d’août.	In addition, Opel will implement an initiative to improve NOx emissions on SCR (Selective Catalytic Reduction) diesel applications in new vehicles from August onwards.