exploser

to explode

Est-ce que sa tête va exploser ?	Is this gonna make her head explode or something?
Si le zeppelin a beaucoup de dégâts, elle va exploser.	If the zeppelin has to much damage it will explode.
Non, mais mon cerveau va exploser avec le stress.	No, but my brain is about to explode from stress.
Mon cœur se remplit comme un ballon qui va exploser.	My heart fills up like a balloon that's about to burst.
Il dit qu'il a l'impression que son coeur va exploser.	He says he feels like his heart is gonna burst.
Cette chose va exploser, et c'est votre faute !	That thing's gonna explode, and it's your fault!
Dans deux minutes, une des fenêtres va exploser.	In two minutes, one of those windows will explode.
Mike, on dirait que ton visage va exploser.	Mike, you look like your face is gonna pop.
Ce que tu m'as mis dans la tête va exploser !	Whatever you put in my head is gonna explode!
Ce vaisseau va exploser dans cinq minutes.	That ship's going to explode in five minutes.
Pourriez-vous me dire quand la bombe va exploser ?	Could you say when the bomb is exploding?
On ne peut plus savoir quand la bombe va exploser.	We may never know when that bomb was supposed to explode.
Les blocs va exploser après la connexion.	The blocks will explode after the connection.
Oui, et le bâtiment va exploser.	Yes, and the building is going to explode.
Ca fait beaucoup d'infos, ma tête va exploser.	So much information, my head's gonna explode, you know.
Ça va exploser et devenir une porte.	That will explode and turn into a door.
Et à un moment, elle va exploser.	And at some point, she's gonna go off.
Ca va exploser quand le gaz va se répandre dans le tuyau.	It's going to explode as the gas expands in the pipe.
Je crois que ma tête va exploser !	I think my head's gonna explode.
En outre, ces bulles qui sont tombées en dehors du reste va exploser aussi.	Besides, those bubbles that fell apart from the rest will explode too.