appeler

to call

Il va appeler la police. Tu veux ça ?	He's going to call the police.
On va appeler votre femme et vous allez lui parler.	We'll call your wife and you're talking to him.
Nous allons immédiatement au manoir, on va appeler des médecins.	We go immediately to the mansion, we'll call the doctors.
Si quelqu'un nous voit, il va appeler la police.	If someone sees us, they're gonna call the police.
Oui, elle dit qu'elle va appeler mes parents en Floride	Yes, she said she's calling my parents in Florida...
Otto, chéri. Comment on va appeler le bébé ?	Otto, darling, what are we gonna call the baby?
Quand cela va arriver, la machine va appeler une cabine téléphonique.	When that happens, the machine will call a pay phone.
Pendant qu'on est là, elle va appeler les flics.	While we're in here, she'll call the cops.
On ne sait même pas si Joe va appeler.	We don't even know that Joe's gonna call.
Suffit ! On va appeler Alice Davenport et en parler.	We're gonna call Alice Davenport and have a talk.
On ne sait jamais quand l'homme là-haut va appeler notre numéro.	You never know when the man upstairs will call your number.
Et vous pensez qu'elle va appeler son amant ?	And you think she'll call the lover?
Personne ne va appeler s'il ne peut pas dépasser la porte.	No one's gonna call if he can't get in the door.
Oh, je sais, elle va appeler son cousin.	Oh, I know, she'll call her cousin.
Si c'est trop dur, va appeler Jimmy.	If that's too hard, go give Jimmy a call.
Je lui ai donné mon numéro. Il va appeler.	I gave him my number. He will ring.
Vous savez, on va appeler le terrain de camping.	You know we're gonna call the campground.
Tu crois qu'elle va appeler son papa ?	What is she, you think she's gonna call her daddy?
Elle va appeler les flics, ça te gêne pas ?	She's gonna call the police. ls that OK with you?
On va appeler des gars que je connais.	We're going to call in some guys I know.