vétuste

Dictionary
Examples

L'appartement est très bien équipé, seule la salle de bain reste vétuste.	The apartment is very well-equipped, only the bathroom is outdated.
Ainsi, cette trompette spirituelle annonce la fin d’une époque devenue vétuste.	Therefore, this spiritual trumpet announces the end of an era that has become obsolete.
Le matériel roulant est vétuste et inadapté, en quantité et en qualité.	The rolling stock is outdated and inadequate in terms of quantity and quality.
Ils ont dit que le temple était trop vétuste.	They say the temple isn't safe... Is it true?
Appartement vétuste et obsolète.	Apartment dilapidated and obsolete.
Moi, je ne connaissais que cette grange vétuste.	I just knew this was a barn with no one in it.
L’auberge est vétuste et minable.	The inn is old, and shabby.
De ce fait, le matériel installé dans de nombreux centres est vétuste, voire obsolète.	As a result, the equipment in many centres is out of date, even obsolete.
Cette usine, qui exploite la technologie dépassée et onéreuse de la diffusion gazeuse, devient vétuste.	The plant is ageing and uses the outdated and expensive gas diffusion technology.
"Je lève en votre honneur un chapeau vénérable et vétuste.	I have to take my hat off to you.
Celui-ci est sombre car toutes les ouvertures donnent sur un patio étroit, le mobilier est hétéroclite et vétuste.	It is dark because all openings open onto a narrow patio, the furniture is heterogeneous and outdated.
En outre, une partie des machines et du matériel de ces usines est vétuste et doit être remplacée.	In addition, some machines and equipment at the factories are old and due for replacement.
"Je lève en votre honneur un chapeau vénérable et vétuste.	I take my hat off to you.
Tout y est vétuste. Les contrôleurs se plaignent de leurs mauvaises conditions de travail.	Everything in the centre dates from an earlier epoch. The controllers complain about unsuitable working conditions.
"Je lève en votre honneur un chapeau vénérable et vétuste.	I take my hat off to ya.
"Je lève en votre honneur un chapeau vénérable et vétuste.	I hang up my chef's hat.
"Je lève en votre honneur un chapeau vénérable et vétuste.	My hat is off to you.
"Je lève en votre honneur un chapeau vénérable et vétuste.	My hat goes off to you.
"Je lève en votre honneur un chapeau vénérable et vétuste.	My hat's off to you.
"Je lève en votre honneur un chapeau vénérable et vétuste.	I'll take my hat off.