vénérer

La distorsion de l'image est causée par le système d'imagerie de Venera.	The distortion is caused by the Venera imaging system.
Cet hôtel récemment rénové consiste en deux bâtiments, Stela et Venera, abritant 148 chambres, dont 12 suites luxueuses.	The recently renovated resort consists of two buildings, Stela and Venera, with a total of 148 rooms, including 12 luxuriously furnished suites.
Vous pouvez également vous divertir dans le centre de bien-être Venera à l'hôtel Mitra où vous pouvez également visiter la cave à vin.	You can also pamper yourself at the Venera Wellness Centre at the Mitra Hotel, where you can also visit a wine cellar.
Il y a longtemps, soudain, tout Broadway vénéra son nom.	And once, years ago, over night, all Broadway knew it.
Il est écrit dans les Puranas que l’Adi Guru Dattatreya vénéra la Mère le long des rives du fleuve Tamasa.	It is stated in the Puranas that the Adi Guru Datattreya worshipped Mother along the banks of the river Tamasa.
La sonde Venera 13 demeura fonctionnelle sur la surface pendant 2 heures et 7 minutes, suffisamment longtemps pour obtenir 14 images.	Venera 13 survived on the surface for 2 hours, 7 minutes, long enough to obtain 14 images.
La sonde Venera (image du bas) toucha la surface de Vénus le 25 octobre 1975 à 5 :17 UT, à environ 16° N, 291° E. La sonde était inclinée à environ 8 degrés.	The Venera 10 Lander (bottom) touched down on the surface of Venus on October 25, 1975 at 5:17 UT, about 16° N, 291° E. The Lander was inclined about 8 degrees.
Phobos 1, et son jumeau Phobos 2, étaient de la nouvelle génération des sondes planétaires de type Venera, succédant à celles utilisées lors des missions Vega 1 et 2 vers la comète de Halley.	Phobos 1, and its companion spacecraft Phobos 2, were the next-generation in the Venera-type planetary missions, succeeding those last used during the Vega 1 and 2 missions to comet P/Halley.