vélodrome

Dictionary
Examples

J'étais toujours au vélodrome.	I was always at the track.
Du vélodrome ? Le chemin de la piscine ?	Members of the jury, can you show me the way to the stadium, the velodrome, the swimming pool?
Le Vienna House Easy Berlin vous accueille à quelques pas du vélodrome, où de nombreux évènements sportifs et spectacles sont organisés.	Vienna House Easy Berlin is steps away from the Velodrom Stadium, where many popular sports and entertainment events are held.
Location de vélo disponible Le berceau du cyclisme britannique a clairement beaucoup à offrir aux cyclistes, notamment le National Cycling Centre et son vélodrome.	The home of British cycling will clearly have a lot to offer cyclists, not least the National Cycling Centre and its velodrome.
Grâce à une prise de risque exceptionnelle et une tactique d’équipe ambitieuse, Johan Van Summeren (Garmin-Cervélo) remporte Paris-Roubaix en terminant seul sur le fameux vélodrome.	After a risky decision and ambitious team tactics, Johan Van Summeren (Garmin-Cervélo) won Paris-Roubaix, finishing alone at the front of the race on the famous velodrome.
En 1893, une passerelle provisoire en bois fut construite pour permettre l’accès direct du centre-ville à la gare Estación del Norte, aux arènes ou au vélodrome.	In 1893, a provisional wooden bridge was built to provide direct access from the city centre to the Estación del Norte train station, the bullring and the velodrome.
Les trois installations sportives du Parc olympique restantes, à savoir le vélodrome, le centre aquatique et l'arène de handball, seront érigées lors du premier semestre 2014.	In the first half of 2014 the following three sport venues in the Olympic Park will be erected: the Velodrome, the Aquatic Centre and the Handball Arena.
Les ingénieurs de Campagnolo se sont particulièrement penchés sur la roue lenticulaire dans le but d'optimiser les technologies qui ont soutenu les nombreux champions sur la piste en bois du vélodrome.	Campagnolo engineers set out to innovate upon the disc wheel for the track and improve upon the technologies that have aided champions in their various battles upon the wooden boards of the velodrome.
Aujourd'hui l'un des plus grands stades de football de France, c'était au départ un vélodrome et la ligne d'arrivée du Tour de France depuis que le premier a eu lieu, en 1903, jusqu'aux années 1960.	Now one of the largest football stadiums in France, it was originally a velodrome and the finish line of the Tour de France from the first event in 1903 until the 1960s.
Si vous préférez rouler sur une piste, rendez-vous au vélodrome municipal de Mont-roig, où vous pourrez vous chronométrer avec exactitude sans vous préoccuper des voitures et des croisements.	Now, if you prefer to ride in a circuit, there is also the possibility to do it in the municipal velodrome of Mont-roig, where you can clock with accuracy and without having to worry about cars and crossings.
Nous trouverons notamment le pavillon de la biennale, le musée d'art contemporain (MAC), le vélodrome, l'auditorium Ibirapuera ou encore le Planétarium et les monuments de l'obélisque et le monument aux Drapeaux.	It has different attractions including the Biennial Pavilion, the Museum of Contemporary Art (MAC), the Velodrome, the Ibirapuera Auditorium, the Planetarium the Obelisk Monument and the Bandeiras Monument.
Le complexe sportif d’Anoeta comprend aussi le vélodrome, le Palais de Glace, où vous pourrez venir patiner ou regarder les matchs de hockey sur glace, le skatepark, une piste d’athlétisme et une salle omnisports.	The Anoeta sporting complex is completed by a velodrome and an ice palace where you can go skating or enjoy an ice hockey match, in addition to a skate park, an athletics ground and a sports centre.
Les roulements en céramique CULT, dont la lubrification se limite à un seul filet d'huile, réduisent le frottement que Dowsett, ou tout autre athlète qui tenterait de battre le record, devra affronter sur la piste du vélodrome.	CULT ceramic bearings coupled with a proprietary housing needing only a thin dose of oil for lubrication will reduce the friction that Dowsett or any other athlete who attempts to take on the our record must overcome in such a way that one must experience to grasp.
En préparation pour les Jeux Olympiques, le stade sportif dispose également d'un vélodrome.	In preparation for the Olympics, the sports stadium also has a cycle track.
Le cycliste a testé son nouveau vélo au vélodrome avant de le prendre sur la route.	The cyclist tested his new bike at the velodrome before riding it on the road.
Parking au Vélodrome, très calme la nuit (Parking, même pour passer la nuit)	Parking at the Velodrome, very quiet at night (Overnight Parking lot)
Plusieurs des compositeurs visiteront aussi la scène du Vélodrome.	A number of the composers will also be present at the event.
Le Vélodrome de Ciudad Lineal a répondu aux besoins du moment (1923).	The Velodrome at Ciudad Lineal was suitable for what was needed at the time (1923).
Matchs à son domicile à jouer au Stade Vélodrome, qui peut accueillir près de 61 mille spectateurs.	Its home matches to play at the Stade Vélodrome, which can accommodate nearly 61 thousand spectators.
En proximité se trouvent le Palais des Congrès, le Parc des Expositions et le stade Vélodrome.	Nearby are the Palais des Congrès, Parc des Expositions and the Velodrome Stadium.