uranium enrichi

Dictionary
Examples

Uranium enrichi en U 235 et ses composés ; plutonium et ses composés ; alliages, dispersions - y.c. les cermets -, produits céramiques et mélanges renfermant de l'uranium enrichi en U 235, du plutonium ou des composés de ces produits [Euratom]	The Heads of Delegation shall establish an Industry Advisory Panel to provide a channel of communication with input from all sides of the rubber sector, including industry, commerce, academy, research and technology.
Pour l’Iran, amasser suffisamment d’uranium enrichi est beaucoup plus difficile que de produire du fusible nucléaire.	For Iran, amassing enough enriched uranium is far more difficult than producing the nuclear fuse.
Mon pays, la Suède, a dix réacteurs et nous importons l’uranium enrichi dont nous avons besoin.	My own country, Sweden, has ten reactors and the enriched uranium we need we import.
Les frappes avec les ogives en uranium enrichi ont pollué la ville de Pristina et les autres endroits touchés.	Attacks with enriched uranium warheads have polluted the town of Pristina and the other areas that were hit.
On l’accuse de produire de l’uranium enrichi qui sert de combustible énergétique ou de composant à usage médical.	It is being accused of producing enriched uranium that serves as fuel energy or components for medical uses.
Par ailleurs, nous prenons note des préoccupations de la communauté internationale concernant l’uranium enrichi par l’Iran à 20 %.	On the other hand, we take note of the concerns of the international community regarding the uranium enriched by Iran at 20 per cent.
Cet accord expose les conditions dans lesquelles l’uranium enrichi à 20 % ou plus peut être utilisé.	In the fields covered by this Agreement and without prejudice to any special provisions contained therein:
"uranium enrichi des isotopes 235 ou 233" à plus de 20 %.	(See details of sub-elements and attributes of CST)
'uranium enrichi des isotopes 235 ou 233' à plus de 20 %.	Average or CW output power exceeding 5 kW;
Et donc le prix de l’uranium enrichi, et avec cela le prix de l’électricité, pourrait baisser… Est-ce que nous devons croire ces paroles ?	This would enable lower prices for enriched uranium, and thus of electricity Should we believe these words?
Ces informations permettront à l’AAE de suivre de près l’évolution des prix de l’uranium enrichi pratiqués par chacune des parties.	This information shall enable the ESA to closely monitor the development of prices of enriched uranium charged by each of the parties.
"uranium enrichi des isotopes 233 ou 235" à plus de 20 %.	Labelling and presentation in the wine sector
Une licence délivrée par le Ministère fédéral de l'intérieur est en particulier exigée pour la manutention de produits fissiles spéciaux (plutonium et uranium enrichi).	A license, issued by the Federal Ministry of the Interior, is in particular required for the handling of special fissionable material (plutonium and enriched uranium).
Ces informations permettront à l’AAE de suivre de près l’évolution des prix de l’uranium enrichi pratiqués par chacune des parties.	Entries referred to in Article 18(1)(d)
L’enquête menée sur le marché par la Commission a clairement montré que, du côté de la demande, l’UHE mélangé et l’uranium enrichi naturel peuvent se substituer l’un à l’autre.	The Commission’s market investigation clearly showed that from the demand side down blended HEU and enriched natural uranium are substitutes.
uranium enrichi à moins de 20 % ;	Ministry of Immigration & Population, as well as Ministry of Social Welfare, Relief & Resettlement
Et si d’autres compétiteurs ne sont plus admis sur ce marché, cela ne pourra que donner des prix d’uranium enrichi excessifs, et donc de l’électricité.	And if by new IAEA regulations no new competitors are allowed on the market, this can only result in excessive pricing of enriched uranium, and thus of electricity.
D'abord, et le plus important, il est nécessaire de disposer d'uranium enrichi - sans uranium enrichi, vous ne pourrez jamais développer de programme nucléaire militaire.	First, and most important, it is necessary to have enriched uranium - if you do not have enriched uranium you will never have the possibility of a military nuclear programme.
Exploitant les vulnérabilités Zero-Day du logiciel Windows, ce ver informatique se distinguait par le fait qu’il ciblait l’équipement numérique de contrôle de la production d’uranium enrichi utilisé dans les armes nucléaires.	Exploiting zero-day vulnerabilities found in Windows software, this computer worm was notable for targeting digital equipment that controls the production of enriched uranium, which is used to power nuclear weapons.
"uranium enrichi des isotopes 235 ou 233" à plus de 20 %.	'Active cooling' is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface (nominally less than 1 mm below the optical surface) of the optical component to remove heat from the optic.