upset

bouleversement

Gabrielle is kneeling at the head of the bed, visibly upset.	Gabrielle est agenouillée à la tête du lit, visiblement bouleversée.
He is upset by the pain this has caused her.	Il est contrarié par la douleur que cela lui a causée.
For this upset and inconvenience, we are terribly sorry.	Pour ce bouleversement et inconvénient, nous sommes terriblement désolé.
Tom would be upset, but he'd have his dad, friends.	Tom serait triste, mais il aurait son père, ses amis.
Don't play when you are upset, tired, or depressed.	Ne jouez pas lorsque vous êtes énervé, fatigué ou déprimé.
As a result, several of your body's systems are upset.	En conséquence, plusieurs des systèmes de votre corps sont bouleversés.
I know you're upset, but we need to talk.	Je sais que tu es contrariée, mais on doit parler.
Being upset is probably not the best thing to do.	Être en colère n'est probablement pas la meilleure chose à faire.
That's why she's so upset with you all the time.	C'est pourquoi elle si énervée contre toi tout le temps.
I saw the doctor extremely upset and the nurse very distraught.	J'ai vu le docteur extrêmement bouleversé et l'infirmière très désemparée.
He got really upset, and I don't know why.	Il était vraiment bouleversé, et je ne sais pas pourquoi.
He's really upset and I have a lot of stuff...	Il est vraiment fâché et j'ai beaucoup de trucs...
He was upset over a disagreement with his boss.	Il était énervé à cause d'un désaccord avec son patron.
He was very upset and didn't know what to do.	Il a été très dérangé et n'a pas su quoi faire.
He also says that you were pretty upset with him.	Il dit aussi que vous étiez plutôt fâchée contre lui.
As a result, several of your body's systems are upset.	En conséquence, plusieurs systèmes de votre corps sont bouleversés.
She was upset, and we were at the window.	Elle était contrariée et on était à la fenêtre.
She was very upset and wanted to know what was happening.	Elle était très contrariée et voulait savoir ce qui se passait.
Maybe I'm just upset that she's growing up so fast.	Peut-être que je suis juste contrarié qu'elle grandisse si vite.
Don't play poker when you are upset, tired, or depressed.	Ne jouez pas au poker lorsque vous êtes énervé, fatigué ou déprimé.