unwind

dérouler

A silk thread receive, unwinding the collected cocoons.	Le fil de soie reçoivent, en défaisant les cocons recueillis.
The effect is powerful, relaxing and long-lasting, perfect for unwinding.	L'effet est relaxant, d'une bonne puissance et de longue durée.
A swivel axle prevents the hose from turning when winding or unwinding.	Un axe pivotant empêche le tuyau de tourner lors de l'enroulement ou du déroulement.
It is perfect for unwinding after a day of exploration.	C'est un endroit idéal pour se ressourcer en pleine nature.
All of this makes our options when it comes to unwinding, even greater.	Tout cela fait de nos options quand il s'agit de se détendre, encore plus grande.
The lounge is perfect for unwinding after a day in the sun.	Son salon offre un cadre parfait pour se détendre après une journée passée au soleil.
Falling domestic demand has contributed to an unwinding of large external imbalances.	Le fléchissement de la demande intérieure a contribué à compenser les importants déséquilibres extérieurs.
Excellent. Just the thing for unwinding after a rough day at the office.	Excellent. De quoi se détendre après une rude journée.
Its unwinding, between 21 and 23 January, a loss of 6.4 billion €.	Son débouclage, entre le 21 et le 23 janvier, entraîne une perte de 6,4 Mds €.
The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration.	Son salon offre le cadre parfait pour se détendre après une journée passée au soleil.
The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration.	L'emplacement est parfait pour visiter les beaux villages environnants.
The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration.	L'emplacement est parfait pour marcher sur la commune.
The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration.	Le quartier est parfait pour le repos, les ballades à l'air pur.
The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration.	Le logement est parfait pour les couples.
The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration.	Mon logement est parfait pour les familles (avec enfants).
The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration.	Son salon offre un cadre parfait pour se détendre après une journée passée à découvrir la région.
The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration.	Le logement est parfait pour un couple, bien situé pour visiter la région.
The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration.	Son salon offre le cadre idéal pour se détendre après une journée passée à découvrir la région.
Looks like you could use a little unwinding.	- On dirait que vous avez besoin de vous relaxer...
The lounge is perfect for unwinding after a day in the sun.	Il est parfait pour les couples et les voyageurs en solo.