untimely

Dictionary
Examples

His untimely demise has deprived my country of a true son.	Son décès prématuré a privé mon pays d'un de ses fils authentiques.
His untimely demise has not brought an end to his vision for YAG.	Son décès prématuré n'a pas mis un terme à sa vision pour YAG.
On the untimely loss of your sister.	Pour la perte prématurée de votre soeur.
However, the Register is marred by incomplete, untimely and inaccurate reporting.	Toutefois, le Registre pâtit du caractère souvent incomplet, tardif et inexact des déclarations.
This incorporates untimely discharge and ED.	Cela implique une décharge prématurée et une ED.
Unauthorized use of medicines, ignoring symptoms and untimely treatment can end sadly.	L'utilisation non autorisée de médicaments, en ignorant les symptômes et un traitement inopportun peut se terminer tristement.
My romance might not be the only one to come to an untimely end.	Mon roman pourrait ne pas être le seul à venir à une fin prématurée.
The eyelets are also removed to avoid untimely and undesired budding (desuckering).	Ils suppriment également les yeux pour éviter un bourgeonnement intempestif et non désiré (c'est l'éborgnage).
The history of this report, in the first place, shows that this initiative is untimely.	L'histoire de ce rapport, en premier lieu, démontre que cette initiative n'est pas opportune.
This euphoria may lead you to an untimely exertion, which might determine certain amount of discomfort.	Cette euphorie peut conduire à un effort intempestif, pouvant entraîner certains troubles.
This euphoria may lead you to an untimely exertion, which might determine certain amount of discomfort.	L'euphorie peut conduire à un effort intempestif, pouvant avoir des conséquences.
The argument that the draft resolution is unilateral and untimely cannot be accepted either.	L'argument selon lequel le projet de résolution est unilatéral et inopportun est tout aussi irrecevable.
Forgive me, both of you, for my most untimely sense of humour.	Pardonnez-moi mon sens déplacé de l'humour.
That is why this is a bad and untimely reform.	C'est la raison pour laquelle je pense que cette réforme n'est ni judicieuse, ni opportune.
The judge said that she had received a reply brief from me but its submission was untimely.	Le juge a dit qu'elle avait reçu un mémoire en réponse de moi, mais sa soumission était prématurée.
Also, if wrong or untimely treatment can develop sinusitis, sinusitis, bronchitis, pharyngitis.	En outre, si un traitement incorrect ou intempestif peut développer une sinusite, une sinusite, une bronchite, une pharyngite.
After Jo Ouellet's untimely passing in 1997, David continued the feature.	À la suite du décès prématuré de Jo Ouellet en 1997, David est devenu l’unique créateur de WONDERWORD.
In the case of untimely delivery, Geesa must therefore be given a written notice of default.	Si la livraison est en retard, Geesa doit être déclarée par écrit en défaut.
President Arafat's untimely demise has created a political void, which we know will be filled quickly.	La disparition du Président Arafat a inopinément créé un vide politique qui, nous le savons, sera rapidement rempli.
When colleagues say that this debate might be untimely, they are right because it is very late.	Lorsque certains collègues déclarent que ce débat pourrait s'avérer inopportun, ils ont raison car celui-ci vient très en retard.