unthinkable

Dictionary
Examples

That was completely unthinkable 50 or even 30 years ago.	C'était complètement impensable il y a 50 ou même 30 ans.
It was unthinkable and scandalous to permit such exports.	Il était impensable et scandaleux de permettre de telles exportations.
Modern design of the interior is unthinkable without ceiling lighting.	Le design moderne de l'intérieur est impensable sans éclairage de plafond.
Indeed, it is unthinkable that your son does not know Spider-man.	En effet, il est impensable que votre fils ne connaisse pas Spider-man.
What would happen if this unthinkable scenario became reality?	Que se passerait-il si ce scénario impensable devenait réalité ?
Under these conditions, you will agree that marriage is unthinkable.	Dans ces conditions, tu conviendras que ce mariage est inenvisageable.
Despite its shortcomings, it would have been unthinkable to vote 'no'.	Malgré ses lacunes, il eût été impensable de voter "non".
It is worrying because losing so many vital files is unthinkable.	C’est inquiétant car perdre autant de fichiers vitaux est impensable.
It is a source of knowledge and relationships that were once unthinkable.	C'est une source de connaissances et de relations naguère impensables.
That would have been unthinkable just five years ago.	Cela aurait été inimaginable il y a encore cinq ans.
The unthinkable has happened: the Covenant has found Earth.	L'impensable s'est produit : les Covenants ont trouvé la Terre.
After enjoying that for a few minutes, the unthinkable happened.	Après avoir enduré ça durant quelques minutes, l'incroyable est arrivé.
In modern society life without electricity is unthinkable.	Dans nos sociétés modernes, la vie sans électricité est impensable.
Naturally, the hallway is unthinkable without a mirror.	Bien entendu, le hall d'entrée est inconcevable sans un miroir.
It is a source of knowledge and relationships that were once unthinkable.	C’est une source de connaissances et de relations naguère impensables.
Warfare between the nations of Europe is unthinkable.	Une guerre entre les nations d’Europe est impensable.
That would have been unthinkable during the Cold War.	Cela aurait été impensable au cours de la guerre froide.
Six months ago, this would have been absolutely unthinkable.	Il y a six mois, c' était absolument impensable.
A European company without participation in some form is unthinkable.	Une entreprise européenne sans aucune forme de participation serait impensable.
It is unthinkable that we can even allow it.	Il n'est pas pensable que nous puissions autoriser cela.