They always put themselves last, unselfishly tending to the needs of others.
Elle se met toujours dure, unselfishly tendant aux besoins de d'autres.
In His love, He thinks unselfishly on you.
Dans son amour, Il pense à toi généreusement.
I'm helping you now, but not unselfishly.
Je ne vous aide pas par pure générosité.
Unless a divine lover lived in man, he could not unselfishly and spiritually love.
Si un amant divin ne vivait pas en lui, l’homme ne pourrait aimer généreusement et spirituellement.
Charity, this gift conferred by divine grace, which inspires us to love unselfishly, constitutes our charisma.
La charité, ce don conféré par grâce divine, qui pousse à aimer de manière désintéressée constitue notre charisme.
The purely animal mind may be gregarious for self-protection, but only the spirit-indwelt intellect is unselfishly altruistic and unconditionally loving.
Le mental purement animal peut être grégaire pour se protéger, l’esprit est généreusement altruiste et inconditionnellement aimant.
On the other hand, the folks who work unselfishly to advance the Kingdom will suffer little loss.
De l’autre côté, les gens qui travaillent de manière non égoïste afin d’avancer le royaume souffriront peu de perte.
Throughout my life, in times of great strife, I unselfishly act for the sake of others.
Tout au long de ma vie, dans les moments de grands conflits, j’agis de manière non égoïste pour le bien d’autrui.
The purely animal mind may be gregarious for self-protection, but only the spirit-indwelt intellect is unselfishly altruistic and unconditionally loving.
Le mental purement animal peut être grégaire pour se protéger, mais seul l’intellect habité par l’esprit est généreusement altruiste et inconditionnellement aimant.
The little I have learned I share unselfishly with other prisoners, and, at times, with great patience.
Je transmets le peu que j’ai appris aux autres détenus avec un total désintéressement et, parfois, une grande patience.
We must highlight that UNASM emphasizes the importance for the realization of such seminar that is unselfishly financed by EZA.
Nous devons souligner que l’UNASM met l’accent sur l’importance de la réalisation du séminaire de ce genre qui est généreusement financé par EZA.
The positive potential of Chicory is seen in people who are able to care for others unselfishly, offering genuine parental love.
Le potentiel positif de la Chicorée est observé chez les personnes qui sont capables de s'occuper des autres de manière désintéressée, offrant un amour parental sincère.
The spirit of the world affects our inner propensity to give ourselves unselfishly to others and drives us to satisfy our own particular interests.
L’esprit du monde affaiblit la tendance intérieure au don désintéressé de soi aux autres et pousse à satisfaire ses propres intérêts particuliers.
The Alabama today is not what it was yesterday because somebody was willing to love unconditionally, unselfishly, sacrificially.
L’Alabama d’aujourd’hui n’est pas l’Alabama d’hier parce que quelqu’un a eu la volonté d’aimer inconditionnellement, sans égoïsme, et s’est sacrifié.
Such a high level of understanding you can acquire by asking the right questions, and by living unselfishly and learning the way of love.
Vous pouvez atteindre un niveau de compréhension tellement élevé en posant les bonnes questions et en vivant sans égoïsme et en apprenant la voie de l'amour.
They had been faithfully instructed in the way of the Lord, and had been taught how to labor unselfishly, earnestly, perseveringly, for the salvation of their fellow men.
Fidèlement instruits dans les voies du Seigneur, ils savaient comment travailler avec désintéressement, zèle et persévérance pour le salut de leurs semblables.
And when man is thus at his best, he lives most unselfishly for the good of others, his fellow sojourners in time and eternity.
Quand l’homme est ainsi au mieux de lui-même, il vit très généreusement pour le bien de ses semblables séjournant avec lui dans le temps et dans l’éternité.
As you get older and more sure of yourself, you will be able to act more unselfishly and do things for others with less consideration for yourself.
À mesure que tu vieilliras et deviendras plus sûr de toi, tu pourras agir de façon moins égoïste et faire des choses pour les autres sans penser à toi.
As you get older and more sure of yourself, you will be able to act more unselfishly and do things for others with less consideration for yourself.
À mesure que tu vieilliras et deviendras plus sûre de toi, tu pourras agir de façon moins égoïste et faire des choses pour les autres sans penser à toi.
It will make sure that the voice of humanity is heard; it will act unselfishly and impartially; it will be open to all and in the service of all.
Elle fera entendre la voix de l’humanité ; elle pourra se montrer désintéressée et impartiale ; elle pourra être ouverte à tous et au service de tous.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
scar