unruly

Dictionary
Examples

Tidy up unruly hairs, but work with what you have.	Ranger les poils indisciplinés, mais travailler avec ce que vous avez.
These elements play a significant role in straightening unruly hair.	Ces éléments jouent un rôle important dans le défrisage des cheveux indisciplinés.
Perfect control of unruly hair and anti- fizz long life.	Parfaite maîtrise des cheveux indisciplinés et longue durée de vie anti- fizz.
Meditation is an excellent discipline to the still unruly and restless minds.	La méditation est une excellente discipline aux esprits encore indisciplinés et agités.
For dry hair, frizzy, unruly and difficult.	Pour les cheveux secs, crépus, indisciplinés et difficiles.
Difficulty in controlling intoxicated, violent or unruly passengers.	Difficultés à contrôler des passagers en état d'ébriété, violents ou indisciplinés.
They're weak and unruly, and believe in nothing.	Ils sont faibles, indisciplinés et ne croient en rien.
Minimizes frizz and controls unruly hair making them easy to comb.	Réduit les frisottis et contrôle les cheveux indisciplinés qui les rend faciles à coiffer.
Although he should have a vast and unruly beard.	Même si lui, il devrait avoir une grosse barbe mal faite.
If you don't prune your vines, they will become unruly, tangled messes.	Si vous ne taillez pas vos vignes, elles deviendront des désordres indisciplinés et embrouillés.
It's my mother, an unruly child.	C'est ma mère, une enfant indisciplinée.
It's always so unruly wherever I find you.	Il y a toujours du chaos là où je te retrouve.
The teacher said he was a trouble-maker... that he was, unruly.	Le professeur a dit que c'était un fauteur de troubles ... qu'il était indiscipliné.
Before the last vote, which is always unruly, I would like to say something.	Avant le dernier vote, qui est toujours houleux, je souhaite dire quelque chose.
He is often unruly.	Il est souvent indiscipliné.
The soldiers are getting unruly.	Les soldats deviennent indisciplinés.
LRADs are what they use against pirate boats and crowds of unruly protesters.	Les LRAD sont ce qu' on utilise contre les vaisseaux pirates et les foules de manifestants turbulents.
Wild and unruly, in time they began to cause problems for their own people.	Rebelles et féroces, à la longue ils ont commencé à causer des problèmes.
Specific security measures shall be introduced for unruly passengers.	Des mesures de sûreté particulières doivent être mises en place en ce qui concerne les passagers indisciplinés.
So serving bad wines is not really a safeguard against unruly conduct.	Le fait de servir des vins médiocres n'est donc pas vraiment un rempart contre les mauvais comportements.