unite

In the agricultural sector, in accordance with the resolution of this House of 18 April 1996, the Commission has now strengthened the audit unit (unité apurement des comptes) by 15 members.	Dans le secteur agricole, conformément à la résolution du Parlement du 18 avril 1996, la Commission a maintenant renforcé l'unité « apurement des comptes » de 15 postes.
In 2016, two new series went into production (Unité 42 and e-Légal), 11 projects received writing aid, and five received development funds.	En 2016, 2 nouvelles séries ont été mises en production (Unité 42 et e-Légal), 11 projets ont reçu une aide en écriture et 5 projets un soutien au développement.
For collections infested by insects, molds or bacteria, the Disinfection Unit of the Bussy-Saint-Georges Technical Center (Unité de désinfection du Centre technique de Bussy-Saint-Georges) offers ethylene oxide based disinfection.	BnF Prestations de désinfection Pour des collections infestées par des insectes, des moisissures ou des bactéries, l'unité de désinfection du centre technique de Bussy-Saint-Georges propose un traitement à base d'oxyde d'éthylène.
In this regard, leaders of both FRODEBU and the Unité pour le progrès national (UPRONA) continued to express some concerns about perceived restrictions on political participation.	Aussi bien les dirigeants du FRODEBU que ceux du parti de l'Unité pour le progrès national (UPRONA) ont continué à faire part de leur inquiétude concernant les restrictions qui semblaient s'appliquer en ce qui concerne la participation à la vie politique.
Removes all files created by Gamers Unite Snag Bar.	Supprime tous les fichiers créés par Gamers Unite Snag Bar.
When a man and a woman unite, something is created.	Quand l'homme et la femme s'unissent, quelque chose est créée.
If you have further questions about High Unite, please ask below.	Si vous avez d'autres questions sur High Unite, veuillez demander ci-dessous.
They are modest and quiet, but unite people around them.	Ils sont modestes et silencieux, mais unissent les gens autour d'eux.
Freeware offers you to install additional module (High Unite).	Freeware vous propose d'installer un module supplémentaire (High Unite).
Comfort and sustainability unite in the Green Floor Deluxe.	Confort et durabilité s'unissent dans la Green Floor Deluxe.
And what can unite the beginning and the end?	Et que peut unir le commencement et la fin ?
Stormchasers of all countries around the whole world, unite!	Stormchasers de tous les pays du monde entier, unissez-vous !
Submit support ticket below and describe your problem with High Unite.	Soumettez le ticket d'assistance ci-dessous et décrivez votre problème avec High Unite.
Unite to create massive alliances and dominate your foes.	Unir pour créer des alliances massives et de dominer vos ennemis.
Our war on terrorism must continue to unite us.	Notre guerre contre le terrorisme doit continuer de nous unir.
If we unite and work together nothing is impossible.	Si nous nous unissons et travaillons ensemble, rien n’est impossible.
We must unite our efforts to isolate Cuba politically.	Il nous faut conjuguer nos efforts pour isoler politiquement Cuba.
It is likely that they will unite in a larger company.	Il est probable qu'ils s'unissent dans une grande entreprise.
Translators and interpreters of all languages, connect yourselves and unite!	Traducteurs et interprètes de toutes les langues, connectez-vous et unissez-vous !
We must unite our hearts with the Lord.	Nous devons unir nos coeurs avec le Seigneur.