uninjured

Dictionary
Examples

Your uninjured leg has no mobility limitations (example: arthritic knee).	Votre jambe non blessée n'a aucune limitation de mobilité (exemple : genou arthritique).
Ogier was uninjured but the car could not be repaired on location.	Si Ogier s'en sortait indemne, la voiture ne pouvait être réparée sur place.
But Gast Carcolh himself was uninjured.	Mais Gast Carcolh lui-même n'avait aucune blessure.
I appear to be uninjured if that is what you mean.	Je ne pense pas être blessé, si c'est ce que vous voulez dire.
I am uninjured and in good health.	Je ne suis pas blessé et je suis en bonne santé.
Xena stands next to him, looking incredibly pale and tired, but otherwise uninjured.	Xena se tient à côté de lui, semblant incroyablement pâle et fatiguée, mais sans blessure.
The Hyundai team confirmed that Paddon and co-driver John Kennard were uninjured.	Hyundai a ensuite confirmé que le Néo-Zélandais et son copilote, John Kennard, allaient bien.
With a soft grunt of effort, she pulls herself slowly onto her uninjured leg.	Avec un petit grognement d'effort, elle se soulève doucement en prenant appui sur sa jambe indemne.
When the car stopped I was forced back into my body, uninjured.	Quand la voiture s’est arrêté j’ai été forcé de revenir dans mon corps, je n’ai pas eu de blessures.
Exact details have still to be confirmed but the Estonian and co-driver Raigo Mõlder are uninjured.	S'il faut encore attendre pour en savoir plus, l'Estonien et son copilote Raigo Mõlder ne sont pas blessés.
He moved asteroids the size of planets with one glance, he went through a sun uninjured!	Il a déplacé des astéroïdes de la taille de planètes d'un regard, il a traversé un soleil et en est ressorti indemne !
He was able to raise the side of the sports car just enough so that Clark could scramble out, uninjured (thanks to his seat belt.)	Il avait pu soulever le côté de la voiture de sport juste assez pour que Clark puisse sortir rapidement, indemne (grâce à sa ceinture de sécurité.)
A dislocated shoulder hangs lower than the uninjured side and you can usually see a depression or groove in the lateral (deltoid) muscle of the shoulder.	L'épaule démise est plus basse que l'épaule en bonne santé et on peut généralement observer une dépression ou une cavité sur le muscle latéral (deltoïde) de l'épaule.
His images feature those who know where they are going and those who are simply in flight, relieved to be alive and uninjured enough to run.	Ses clichés montrent autant ceux qui savent où aller que ceux qui sont simplement en fuite, déjà soulagés d’être sain et sauf et physiquement capables de marcher.
The bus driver and his passengers were uninjured.	Le conducteur du bus et ses passagers sont sortis indemnes.
The surfer was uninjured after his wipeout.	Le surfeur n'a pas été blessé après sa chute.
Passengers in the rear seats were uninjured.	Les passagers des sièges arrière sont sortis indemnes.
The victim escaped uninjured, but was in shock.	La victime s'en est sortie indemne, mais elle était en état de choc.
Uninjured but nonetheless shaken, Peter tried to escape quickly.	Indemne mais choqué, Peter a cherché à s’échapper au plus vite.
But I think we should all pray for your father That he comes out of this uninjured.	Mais nous devrions tous prier pour que votre père en ressorte indemne.