unify

One thought, completely unified, will serve to unify all thought.	Une seule pensée, complètement unifiée, servira à unifier toute pensée.
At Princeton his work attempted to unify the laws of physics.	À Princeton son travail a tenté d'unifier les lois de la physique.
Such synthesis constitutes the attempt to unify the three Absolutes experientially.	Une telle synthèse constitue la tentative pour unifier les trois Absolus expérientiellement.
The document does not aim to unify social security systems.	Le document ne vise pas à unifier les systèmes de sécurité sociale.
This text attempted to unify many existing algebraic systems.	Ce texte a tenté d'unifier les nombreux systèmes algébriques.
You need a computer that can unify devices into one.	Vous avez besoin d'un ordinateur qui peut unifier les dispositifs en un seul.
It does not aim to unify social security systems.	Il n'a pas pour but d'unifier les systèmes de sécurité sociale.
It's a law of physics that elements want to unify.	C'est une loi physique, les éléments cherchent à s'unir.
One Name we use to unify our sight.	Nous utilisons un seul Nom pour unifier notre vue.
It will also simplify and unify the enforcement system.	Par ailleurs, il va simplifier et unifier le système d'exécution.
The attempt to unify the factions of the Red Guards fails.	La tentative d'unifier les factions des gardes de rouge échoue.
He objected to any attempt to unify the two negotiating tracks.	Elle s'est opposée à toute tentative d'unifier les deux pistes de négociation.
Briand wants to unify Europe as a defensive measure against America.	Briand veut unifier l'Europe pour qu'elle se défende contre l'Amérique.
Its purpose is to unify mind and body in the midst of chaos.	Son but est d'unifier l'esprit et le corps au milieu du chaos.
He tried to unify the various groups.	Il a essayé d'unifier les différents groupes.
The optical perspective of continuity is ideal to unify and lengthen spaces.	L'illusion optique de continuité est idéale pour harmoniser et allonger les espaces.
You need interoperable solutions that will unify your multivendor solution.	Vous avez besoin de solutions interopérables qui vous permettront d'unifier votre solution multi-fournisseurs.
We cannot overemphasize the need for solidarity to unify our nations.	Nous n'insisterons jamais assez sur la nécessité d'une solidarité unissant nos nations.
After all, who believed that it would be easy to unify Europe?	Qui avait cru qu'il serait facile de réunir l'Europe ?
One single solution to unify all your equipment and data.	Unifiez tous vos appareils et données au moyen d’une solution unique.