unifier

Autrement les guérisons et les sessions individuelles ne sont pas admises pour que nous puissions rester consciemment unifies.	Otherwise, healings and private sessions are not allowed so we can keep a unified focus.
Il y a un nombre incalculable de champs unifiés de conscience.	There are an incalculable number of unified fields of consciousness.
Tous ces éléments sont soulignés et unifiés par une corniche dentelée.	All these elements are emphasised and joined by a serrated cornice.
Ils ont maintenant été unifiés et sont réédités par la présente.	They have now been unified and are hereby reissued.
Des êtres humains resteraient vivants unifiés dans l’univers vaste.	Human beings would live on unified with the vast universe.
Des temps anciens furent unifiés avec le moment du présent.	Ancient times were unified with the present moment.
Notre futur et passé étaient unifiés dans notre vie, instance après instance.	Our future and past were unified within our life, instance after instance.
Les coordonnateurs résidents ont demandé qu'ils soient simplifiés et unifiés.	Resident coordinators have requested that those tools be simplified and consolidated.
Des êtres humains deviendraient unifiés avec Être Grand depuis maintenant en avant.	Human beings would become unified with Great Being from now on.
Passé et futur étaient unifiés et le grand être se manifestait.	Past and future were unified and the Great Being manifested itself.
Tandis que nous nous réveillions à la vérité, derrière et devant furent unifiés.	As we awakened ourselves to the truth, back and front were unified.
Ils sont existentiellement unifiés par l'Absolu Universel.	This is unified existentially by the Universal Absolute.
Remarquez l’activité de toutes les trois Personnes de la Trinité dans des contextes unifiés.	Notice the activity of all three Persons of the Trinity in unified contexts.
C'est en cela qu'ils sont unifiés et méritent d'entrer dans la même communion.	It is in this that they are united, and merit entering in the same communion.
Dans de nombreux endroits, les syndicats sont devenus plus unifiés, et donc plus forts.	In many places, unions have become larger band more unified, and therefore stronger.
Un ensemble des poids unifiés et de la masse a été tenu également dans le bâtiment.	A set of standard weights and mass was held also in the building.
Les deux pays ont été officiellement unifiés sous le nom de République du Yémen en 1990.	The two countries were formally unified as the Republic of Yemen in 1990.
Quand les deux sont liés (unifiés) par l’Absolu Universel cela constitue la première synthèse.	When the two are linked together (united) by the Universal Absolute, this constitutes the first synthesis.
Qu'est-ce qui a réuni ces hommes très différents et les a unifiés ?	What was it that brought these very different men together as one?
Ils seront unifiés.	They will be unified.