unexpectedly

Dictionary
Examples

The compact S3W can reproduce an unexpectedly rich bass sound.	Le S3W compact peut reproduire un bruit bas inopinément riche.
Most likely, it will happen quite unexpectedly for you.	Très probablement, cela va arriver de façon inattendue pour vous.
Just before Christmas my mother unexpectedly lost her sight.	Juste avant Noël, ma mère a inopinément perdu la vue.
This is an unexpectedly comfortable racing car with good dynamics.	C'est une voiture de course étonnamment confortable avec une bonne dynamique.
The Citrix software graphics process (Ctxgfx.exe) exits unexpectedly.	Le graphique logiciel Citrix (Ctxgfx.exe) se ferme de façon inattendue.
Then, unexpectedly, someone handed the judge a paper.	Puis, inopinément, quelqu'un a remis au juge un papier.
Silvia Cattori: Is your hope that a change occurs unexpectedly?	Silvia Cattori : Votre espoir est qu’un changement survienne de manière inattendue ?
Um, unfortunately, he had to dash out of town unexpectedly.	Malheureusment, il a dû filer hors de la ville inopinément.
Gastric and intestinal spasms usually occur unexpectedly.	Les spasmes gastriques et intestinaux surviennent généralement de manière inattendue.
The unexpectedly positive Summit results are generally being appreciated and approved.	Les résultats positifs inattendus du Sommet sont généralement appréciés et approuvés.
One morning, she unexpectedly met him on the street.	Un matin, elle le rencontra de manière inopinée, dans la rue.
After 18 months, he found that the monthly fee had unexpectedly risen.	Après 18 mois, il constate que ses mensualités ont soudainement augmenté.
The font type and the font size may change unexpectedly.	Le type et la taille des polices peuvent changer de manière inattendue.
Mr President, fascism does not usually come to power unexpectedly.	Monsieur le Président, le fascisme ne s'installe généralement pas par surprise.
When you start an application, the wfshell.exe process might exit unexpectedly.	Lorsque vous démarrez une application, le processus wfshell.exe peut se fermer de manière inattendue.
You ever seen Mac when she's been woken up unexpectedly?	T'as déjà vu Mac quand on la réveille ?
It'll happen, I don't know when, but quite unexpectedly.	Cela viendra. Je ne sais pas quand, d'une façon inatendue.
In fact, it comes unexpectedly sometimes!	En fait, cela arrive parfois de manière inattendue !
They turn up unexpectedly, both inside and outside the EU.	Elles apparaissent par surprise, tant au sein de l'UE qu'en dehors.
We are not liable if such changes occur unexpectedly.	Nous ne sommes pas responsables si de tels changements se produisent de façon inattendue.