une vie

L'injection a une vie active de quatre à cinq jours.
The injection has an active life of four to five days.
Comment vivre une vie saine dans la ville moderne ?
How to live a healthy life in the modern city?
Pour vivre une vie éternelle dans ce monde nouvellement manifeste.
To live an eternal life in this newly manifested world.
Ils étaient bien vêtus, nourris, et avaient une vie confortable.
They were well clothed, fed, and had a comfortable life.
Ce sont les choix qui mènent à une vie vide.
These are the choices that lead to an empty life.
Récemment rénové, cet appartement offre une vie en famille très agréable.
Recently renovated, this apartment offers a family living very pleasant.
Pour avoir cette clarté tu dois mener une vie disciplinée.
To have such clarity you must lead a disciplined life.
Elías, selon son cousin, est revenu à une vie normale.
Elías, according to his cousin, returned to a normal life.
Vous devez avoir une nouvelle nature, une vie entièrement nouvelle.
You must have a new nature, an entirely new life.
Il vécut une vie courte et troublée d'environ 50 ans.
He lived a short, turbulent life of about 50 years.
Il possède de nombreuses boutiques et une vie culturelle animée.
It has many shops and a lively cultural life.
Le Décalogue indique la route pour une vie pleinement humaine.
The Decalogue shows the way to a fully human life.
Il est une vie difficile pour lui dans la ville.
It's a hard life for him in the city.
Pour tous les 5000 points marqués Pac-Medic obtient une vie supplémentaire.
For every 5,000 points scored Pac-Medic gets an extra life.
Pour un gangster, ce type mène une vie plutôt ennuyeuse.
For a gangster, this guy leads a pretty boring life.
Cependant, il est aussi possible d’avoir une vie relativement normale.
However, it is also possible to have a fairly normal life.
Il voulait une vie nouvelle pour son peuple, pour toi.
He wanted a new life for his people, for you.
Je vivrais une vie authentique, sincère à la vérité.
I would live an authentic life, sincere to the truth.
Je réalisai ceci et commençai à vivre une vie nouvelle.
I realized this and started to live a new life.
L'enfant adoptée vécut une vie heureuse dans sa nouvelle famille.
The adopted child lived a happy life with her new family.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
flat