underfoot

Dictionary
Examples

Without a ban, the precautionary principle would be trampled underfoot.	Sans interdiction, le principe de précaution sera foulé aux pieds.
A different experience but with the same power underfoot!	Une expérience différente mais avec des véhicules de même puissance !
Moreover, human rights are being trodden underfoot.	En outre, les droits de l'homme sont foulés au pied.
U4icX Strobel Lasting board for a comfortable and cushioned underfoot feel.	Plaque U4icX Strobel Lasting pour une sensation confortable et amortie sous le pied.
One can negate a grain of wheat by crushing it underfoot.	On peut nier un grain de blé en l’écrasant sous son pied.
He's got a lot of energy, and he tends to get underfoot.	Il est plein d'énergie, et on l'a dans les pattes.
By doing this, it has trodden Parliament's budgetary rights underfoot.	Ce faisant, il a foulé aux pieds les droits du Parlement en matière budgétaire.
Oh, my goodness, it's so uncomfortable underfoot.	Oh, mon Dieu, c'est tellement inconfortable sous les pieds.
I don't want you underfoot.	Je ne veux pas que tu sois dans mes jambes.
I think that the subsidiarity of this report in particular has been trampled underfoot.	Je pense que la subsidiarité de ce rapport en particulier a été foulée aux pieds.
We didn't want the NYPD underfoot.	Nous ne voulions pas que le police de New York interfère.
Once again, freedom and human rights are trampled underfoot.	Une fois de plus, il foule aux pieds la liberté et les droits de l'homme.
In addition, it is soft and warm underfoot, durable, and easy to maintain.	Il est souple, chaud sous le pied, résistant et facile à entretenir.
Yeah, he's been underfoot all day.	Je l'ai eu dans les pieds toute la journée.
Don't want you underfoot.	Je ne veux pas de toi dans les pieds.
I understand you have to be here, but keep out from underfoot.	Je comprends votre présence, mais je ne veux pas les avoir dans mes jambes.
Don't want you underfoot.	Je ne veux pas de toi ici.
Don't want you underfoot.	Ne viens pas dans mes pattes.
Don't want you underfoot.	Je ne veux plus te voir.
DISANO Pro is also water-resistant, soft and warm underfoot as well as durable and easy to maintain.	DISANO Pro aussi est imperméable, souple, chaud sous le pied, résistant et facile à entretenir.