uncontrollable

Those places where pleasure becomes more intense, more uncontrollable.
Ces lieux où le plaisir devient plus intense, plus incontrôlable.
Because of my uncontrollable enthusiasm, I am into trouble now.
En raison de mon enthousiasme incontrôlable, je suis en difficulté maintenant.
The risk of an uncontrollable situation is all too real.
Le risque d'une situation incontrôlable n'est que trop réel.
It is exposing the subsoil to an uncontrollable contamination.
C'est exposer le sous-sol à une contamination incontrôlable.
The part where you realize you can't control the uncontrollable.
La partie où tu réalises que tu peux pas contrôler l'incontrôlable.
Create a visual representation of controllable and uncontrollable aspects of your goals.
Créez une représentation visuelle des aspects contrôlables et incontrôlables de vos objectifs.
Every filling process is subject to a large number of uncontrollable influences.
Tout procédé de remplissage est soumis à un grand nombre d'influences incontrôlables.
Superstitions lead you to believe that you can control the uncontrollable.
La superstition vous pousse à croire que vous pouvez contrôler l’incontrôlable.
Already we can expect from this man of uncontrollable jealousy attacks.
Déjà nous pouvons nous attendre de cet homme d'attaques de jalousie incontrôlables.
And it is this second factor that now makes the situation totally uncontrollable.
Et c’est ce deuxième facteur qui rend la situation totalement incontrôlable actuellement.
The rage virus made the soldiers uncontrollable.
Le virus de la rage rendait les soldats incontrôlables.
I think history does not depend only on uncontrollable factors.
Je crois que l'histoire ne dépend pas seulement de facteurs désintégrateurs et incontrôlables.
The contagion spreads like an uncontrollable epidemic from one country to another.
La contagion s’étend d’un pays à l’autre comme une incontrôlable épidémie.
They didn't try to control the uncontrollable.
Ils n'ont pas essayé de contrôler l'incontrôlable.
Institutions are not as restricted and influenced by these uncontrollable outside influences.
Les institutions ne sont pas aussi restreintes et influencées par ces influences extérieures incontrôlables.
It would give rise to uncontrollable speculation and a concentration of individual rights.
Il provoquerait une spéculation incontrôlable et une concentration des droits individuels.
The attraction is something uncontrollable, especially when operating in both directions.
L’attraction est quelque chose d’incontrôlable, surtout lorsqu’elles opèrent dans les deux sens.
This activity is going to ask students to create an uncontrollable stressor.
Cette activité va demander aux élèves de créer un facteur de stress incontrôlable.
Nothing further can be said of this aspect for it is basically uncontrollable.
Rien ne peut plus dire de cet aspect car il est essentiellement incontrôlable.
It took off very rapidly, and sped away at a nearly uncontrollable speed.
Il a décollé très rapidement, et a expédié loin à une vitesse presque incontrôlable.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay