turnaround

Translator
Examples

Sélectionner un service pour fast turnaround.	Select a service to get started.
Ce set est compatible avec des bottes NNN, Turnaround et Prolink.	The package is compatible with NNN, Turnamic and Prolink boots.
Imaginez tout ce que Turnaround peut faire pour vous.	Imagine what Turnaround can do for you.
L’opérateur utilise le siège Turnaround de façon intensive pour cette opération difficile.	The operator uses the Turnaround seat extensively in this challenging application.
Jory Langridge profite pleinement de l’avantage offert par le siège Turnaround™ pour aider à réaliser les tâches d’empilage et de triage entre les transports de charges.	Jory Langridge is taking full advantage of the Turnaround™ feature to help with decking and sorting duties in between pulls.
Sur les pistes courtes, l’opérateur Geraldo Monzon utilise pleinement Turnaround® pendant qu’il se déplace entre la jetée et le parterre de coupe.	On the short distance skids, operator Geraldo Monzon makes full use of Turnaround® as he shuttles back and forth from the block to the deck.
Sous une forte pression du temps, la constitution complémentaire de la confiance des employés ou du comité d’entreprise, clients, fournisseurs, banques et associés est nécessaire pour la réussite du Turnaround.	Under great time pressure the development of additional confidence of employees or work council, customers, suppliers, banks and associates is required for the success of the Turn Around.
Hagan Brian, l’opérateur du modèle 620E de Tigercat, fait bon usage du siège Turnaround®. Il fait la navette entre le haut et le bas des pistes de débardage pentues sans jamais avoir besoin de tourner la machine.	Hagan Brian, the operator of the Tigercat 620E, makes good use of the Turnaround® seat, shuttling up and down the steep skid trails, without ever having to turn the machine around.
Pour cette machine, la première à être dotée d’une grue, Clohse Group a intégré un deuxième système IQAN pour les fonctions de la grue et a modifié le siège Turnaround® afin qu’il pivote sur 360° en utilisant des commandes électriques.	For this machine, the first to be equipped with a crane, Clohse added a second IQAN system for the crane functions and modified the Turnaround® seat so that it rotates a full 360 degrees with electric rotate control.
L’opérateur fait un excellent usage du siège Turnaround.	The operator makes excellent use of Turnaround.
Turnaround plus rapide- 8-11 jours ouvrables.	Faster Turnaround- 8-11 working days.
En utilisant le siège Turnaround, la colonne vertébrale est alignée correctement et les impacts subis par le corps sont facilement absorbés.	With Turnaround, the spine is aligned correctly and impacts on the body are easier to absorb.
Avec le siège Turnaround, l’opérateur conduit dans la direction de la lame ou du grappin en allant vers l’avant tout en contrôlant toutes les fonctions.	With Turnaround, the operator drives blade-forward or grapple-forward with full control of all functions.
Comme l’a relevé Michael Payne, auteur de l’ouvrage Olympic Turnaround, le nouveau souffle du Mouvement olympique dans les années 1980 et sa viabilité financière à long terme sont étroitement liés à la télévision.	As noted by Michael Payne, author of Olympic Turnaround, the revival of the Olympic Movement in the 1980s and its long-term financial sustainability were closely linked to television.
L’entraînement hydrostatique, combiné au siège Turnaround exclusif de Tigercat, améliore sans aucun doute l’efficacité de ces débardeurs lorsqu’ils approvisionnent le fléau en bois ou travaillent près de celui-ci.	Undoubtedly adding to the effectiveness and efficiency of the skidders when delivering to and working around the flail is the hydrostatic drive system combined with the unique Turnaround seat.