turbulence

Dictionary
Examples

Correctement disposée, une turbulence très efficace de l'eau peut être produite.	Correctly arranged, a very efficient water turbulence can be produced.
La Géorgie est aujourd’hui au cœur de cette turbulence.	Georgia is today at the center of this turmoil.
Nous marchons dans le jardin de sa turbulence !	We walk in the garden of his turbulence!
La galaxie humanitaire est entrée dans une ère de grande turbulence.	The humanitarian world has entered an era of great turbulence.
Il y a trop de turbulence pour être sûr.	There's too much turbulence to be sure.
On n'a jamais eu de vol sans turbulence.	We've never had a flight here without some turbulence in it.
Une ville avec une vitesse, le tempérament, et de la turbulence.	A city with speed, temperament and turbulences.
Prenez les moments de turbulence comme s'ils étaient des "bosses sur la route".	Treat moments of turbulence as if they were 'bumps in the road'.
En effet, cette turbulence est d'avoir un effet dramatique sur la vie d'Anderson.	Indeed this turbulence was to have a dramatic effect on Anderson's life.
En 1941, il a publié deux documents sur la turbulence qui sont d'une importance fondamentale.	In 1941 he published two papers on turbulence which are of fundamental importance.
Je ne pense pas que soit une turbulence.	I don't think this is turbulence.
Un mois passable sans véritable turbulence.	A fair month without real turbulence.
Vous pouvez surveiller la tension de muscle, la température de main ou la turbulence de brainwave.	You can monitor muscle tension, hand temperature or brainwave turbulence.
Inspections à la suite d’événements anormaux tels qu’atterrissages durs et vol en turbulence.	Inspections following abnormal events such as heavy landings and flight through turbulence.
Nous ralentirons dans cette turbulence.	We'll slow down in this turbulence.
Chers passagers, nous entrons dans une zone de turbulence.	We've run into a patch of turbulence.
La haute turbulence provoque une tendance réduite à l'encrassement sur les surfaces externes et internes.	High turbulence results in low scaling/fouling tendency on external and internal surfaces.
Juste une petite turbulence.	Just a little turbulence.
nombre et type(s) d’aéronefs et catégorie de turbulence de sillage ;	Number and type(s) of aircraft and wake turbulence category
Cette granulation provient de la turbulence engendrée par l'énergie des éruptions à la surface.	This granulation is the result of turbulent eruptions of energy at the surface.