tuer

to kill

Sanjay Dayal vous embauché de tuer Anna et Lawrence Drake.	Sanjay Dayal hired you to kill Anna and Lawrence Drake.
Un géant en ville qui veut tuer le prince.	A giant in town who wants to kill the prince.
Oui, et maintenant Melissa menace de tuer nos parents.	Yes, and now Melissa is threatening to kill our parents.
Venez sentir la chaleur et de tuer certains monstres !	Come feel the heat and slay some monsters!
Venez sentir la chaleur et de tuer quelques monstres !	Come feel the heat and slay some monsters!
Ils détruisirent leur propre ville de faux croyants pour nous tuer.	They destroyed their own city of false believers to slay us.
Tu as eu l'occasion de me tuer une fois auparavant, Nikita.	You had the chance to kill me once before, Nikita.
Ton ami Josh était impliqué dans un complot pour me tuer.	Your friend Josh was involved in a plot to kill me.
Non, je ne savais pas qu'ils allaient tuer des gens.	No, I didn't know they were going to hurt people.
Donc si tu savais que c'était moi, pourquoi tuer Remy ?	So if you knew it was me, why take out Remy?
Nous savons que vous avez engagé quelqu'un pour tuer votre mari.	We know you hired a man to kill your husband.
Il y a une meute d'alphas qui essayent de tuer mes amis.	There's a pack of alphas trying to kill my friends.
En interagissant avec leur fonction, le bortézomib peut tuer les cellules cancéreuses.	By interfering with their function, bortezomib can kill cancer cells.
Je pense qu'un peu de patience ne va tuer personne.	I think a little patience isn't going to hurt anyone.
Nous pensons que Frank a engagé quelqu'un pour vous tuer.	We think Frank hired someone to take you out.
Tu aurais pu tuer les démons en elle [Leah Tavita].	You could have slain the demons inside of her [Leah Tavita].
Elle et son complice sont donc venus ici pour vous tuer.	So she and her accomplice came here to kill you.
Vous dites que Teddy aurait pu tuer ce type ?	You're saying you think Teddy might have hurt this guy?
Elles continuent de tuer des innocents selon un rythme inquiétant.	They continue to take innocent lives at an alarming rate.
Peut-être, mais George les fera tuer tous les deux.	Maybe, but George will be gunning for both of them.