Beaucoup de gens se tuent à la période de Noël.
A lot of people check themselves out around Christmas time.
C'est ce qu'ils font et ils le tuent.
And that's what they do, and they get him.
Je ne veux pas qu'ils te tuent.
I don't want to see you get your feelings hurt.
Les gens se tuent tout le temps.
People off each other all the time.
Il ont des amis pendant un moment... jusqu'à ce qu'ils les tuent.
But they have people around for a while... till they don't.
J'attendrai pas qu'ils tuent toute ma famille.
Not gonna wait for them to finish off my entire family.
Je ne veux pas qu'ils te tuent.
I don't want you to be hurt.
Je ne veux pas qu'ils te tuent.
Oh, I don't want you to be hurt.
Je pense à toi chaque seconde. Nos séparations me tuent.
I think of you every second. I hate being far from you.
Pour l'avoir, il faudra qu'ils nous tuent d'abord.
They want him, they gotta come over us first.
Je ne veux pas qu'ils te tuent.
I just don't want you getting hurt, that's all.
Je ne veux pas qu'ils te tuent.
I don't want you getting hurt.
Tuez-les avant qu'ils ne vous tuent.
Take them out before they take you out.
Ils tuent pour le plaisir.
They're doing it for the pleasure.
Les maladies du cœur tuent jusqu'à 4 fois plus de femmes que d'hommes.
Women are dying of heart disease, two, three, four times more than men.
Mes pieds me tuent.
My feet are killin' me.
Les températures extrêmes du désert ou le manque d'eau tuent de nombreuses autres personnes.
Extreme temperatures in the desert and the lack of water claim the lives of many others.
Ils te tuent à la tâche ici.
They work you too hard here.
Les talibans tuent leurs propres concitoyens, les Alliés sont là pour aider la population locale.
The Taliban are murdering their own people, the Allies are there supporting the local population.
Mes pieds me tuent.
My feet are sore.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay