truite

Dictionary
Examples

L’ azagly-nafaréline est rapidement absorbé, après injection intra-péritonéale chez la truite arc-en-ciel.	Azagly-nafarelin is rapidly absorbed after intraperitoneal treatment in rainbow trout.
Saumon, truite de mer et poissons d’eau douce	Salmon, sea trout and fresh water fish
Saumon, truite de mer et poissons d'eau douce	Salmon, sea trout and freshwater fish
Saumon, truite de mer et poissons d’eau douce	Salmon, sea trout and freshwater fish
L’ azagly-nafaréline est rapidement éliminé du plasma, après injection intra-péritonéale, chez la truite arc-en-ciel.	Azagly-nafarelin is rapidly eliminated from plasma after IP treatment in rainbow trout.
Peut-être, peut-être un poisson. La truite !	Maybe, maybe, one of the species of fish.
Restrictions applicables à la pêche du saumon et de la truite de mer	Restrictions on fishing for salmon and sea trout
Une belle truite !	I got a good thing!
Les essais doivent être pratiqués sur la truite arc-en-ciel juvénile, après une exposition de 28 jours à la substance active.	The test must be conducted on juvenile rainbow trout, following exposure of 28 days to the active substance.
La législation communautaire existante a été élaborée principalement pour réglementer l'élevage du saumon, de la truite et des huîtres.	Existing Community legislation was drafted mainly to take into account the farming of salmon, trout and oysters.
C'est la première fois sur le lac J'espère qu'on va trouver de la truite	Well, it's going to be their first time out on the lake, my guess is we'll see some blue gill.
Cette association a en outre affirmé que toute éventuelle demande supplémentaire concernerait de nouvelles espèces de poissons exotiques, et non la truite.	FFFA further claimed that any additional demand would be directed to new and exotic fish species rather than trout.
La toxicité aiguë de la substance active doit être déterminée pour la truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss) et pour une espèce de poisson des eaux chaudes.	The acute toxicity of the active substance must be determined for rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and for a warm water fish species.
Cette association a en outre affirmé que toute éventuelle demande supplémentaire concernerait de nouvelles espèces de poissons exotiques, et non la truite.	Does the undertaking internally circulate its written commitment to provide on request end-use/end-user information?
Je sais que tu es en colère contre moi et je sais que je sens la truite.	Sorry I missed the play.
Oncorhynchus mykiss, truite arc-en-ciel	It is also appropriate to note that the measure does not apply to reinsurance undertakings exposed to the same type of risk.
Son principal ingrédient, la chair de truite, est un produit riche en acides aminés gras oméga 3 et 6, qui contribuent à la santé de la peau et des cheveux.	Its main ingredient the flesh of salmon, is a rich in acids omega 3 and 6 graos product, helps skin and hair health.
Elle a estimé que l'additif pouvait se révéler efficace pour la truite arc-en-ciel et le saumon, et que cette conclusion pouvait être étendue à tous les poissons.	It concluded that the additive has the potential to be efficacious in rainbow trout and salmon and this conclusion can be extrapolated to all finfish.
Dans le cas de la truite arc-en-ciel, une ration quotidienne de 4 % de son poids corporel par jour devrait remplir ces conditions (3) (16) (17) (18).	For rainbow trout, a rate of 4 % of their body weight per day is likely to satisfy these conditions (2)(15)(16)(17).
Par dérogation au paragraphe 1, il est permis de détenir à bord du saumon (Salmo salar) ou de la truite de mer (Salmo trutta) capturés à l'aide de filets pièges.	By way of derogation from paragraph 1, the retention on board of salmon (Salmo salar) or sea trout (Salmo trutta) caught with trap-nets shall be permitted.