triage

Dictionary
Examples

Il est au triage avec son père et sa sœur.	He's in Triage with his dad and his sister.
Couper le triage n'a jamais été aussi amusant !	Cutting the yard has never been so fun!
Classement des patients par profil (triage) sur le site de la catastrophe.	Perform patient profiling (triage) on the site of the disaster.
Ramenons cette dame au triage, s'il vous plait !	Let's get this lady back to triage, please!
Vous pouvez marcher avec moi jusqu'au triage ?	Do you think you can walk with me to triage?
Il travaille actuellement comme contremaître de triage dans une usine de blocs.	He currently works as a yard foreman in a block factory.
Ce triage et cette refacturation contribuent à brouiller encore davantage l'origine des diamants.	This sorting and re-invoicing serves to further obscure the origin of diamonds.
Vous devez parler à l'infirmière du triage.	You need to talk to the triage nurse.
On va avoir du boulot, tout le monde au triage.	We've got a mess coming in, we need everyone to triage.
Machines de nettoyage, triage, criblage de grains ou légume secs	Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Je vais avoir besoin de vous au triage.	I'm gonna need you at dispatch.
On a aussi utilisé des grilles de triage, mais avec des résultats plus limités.	Sorting grids have also been used, but with more limited results.
On doit vous emmener au labo qu'on utilise pour le triage.	We need to get you to that lab we set up for triage.
Nettoyage, désinfection, triage et redressage de soies de porc ou de sanglier	Cleaning, disinfecting, sorting and straightening of bristles and hair
Et je sens que j'ai enfin passé l'étape de triage de l'éducation.	And I feel like I'm finally past the triage phase of parenting.
Bascules automatiques de contrôle et de triage, d'une portée ≤ 5000 kg	Automatic catchweighing machines and checkweighers, of a maximum weighing capacity ≤ 5000 kg
Il faut que vous emmeniez cette petite aux tentes de triage.	I need you to take this little girl to the triage tents for me.
Avant et après les matchs de triage peuvent rentrer à la maison et jouer en eux.	Before and after yard games can come home and play in them.
Machines pour le nettoyage ou le triage des œufs, fruits ou autres produits agricoles	Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Poursuivre le processus de triage de la PNH, avec le plein appui de l’État.	To continue the HNP vetting process, with the full support of the State.