tremplin

Dictionary
Examples

Ceci est juste un tremplin pour les emmener là-bas.	This is just a stepping stone to get them there.
Cela représente également un excellent tremplin vers l' IELTS.	It is also an excellent stepping stone to IELTS.
Milan est un tremplin pour la créativité regorgeant d’idées.	Milan is a springboard for creativity and a hotbed of ideas.
Le château de Malcesine sera le tremplin pour la scène italienne.	The castle of Malcesine will be the springboard for the Italian stage.
Ce pourrait être un vrai tremplin pour moi.	This could be a real stepping-stone for me.
Vois-tu ça comme un tremplin pour un vrai restaurant ?	Do you see this as a stepping stone to a real restaurant?
Nous devrions maintenant utiliser cette estrade comme tremplin.	We should now use that stage as a springboard.
Donc, c'est le tremplin pour devenir pur, parce que nous sommes contaminés.	So this is the steppingstone to become pure, because we are contaminated.
La spiritualité devient davantage un refuge qu'un tremplin.	Spirituality becomes more a shelter than a springboard.
C'est un grand tremplin pour résumer les livres de chapitre plus longs.	This is a great stepping stone to summarizing lengthier chapter books.
Ce peut être un tremplin pour le changement.	It can be a springboard for change.
Ce n'est pas un tremplin pour moi.	This is not a stepping stone for me.
Cette fête peut être un bon tremplin pour débuter.	Well, this party would be a good place to start.
C'est aussi le tremplin pour entrer dans l'ashram d'un Maître.	It is also the spring board to step into the ashram of a Master.
Donc, c'est un tremplin pour vous ?	So, it's a stepping stone for you?
Utilisez ces signes de l'information de vol d'identité comme un tremplin.	Use these signs of identity theft information as a jumping off point.
BBA est un tremplin pour le cours de troisième cycle de haute valeur.	BBA is a stepping stone to the high-value postgraduate course.
Cet endroit est un tremplin direct pour l' Ivy League.	This place has a direct line to the ivy league.
C'est juste un tremplin pour moi.	This is just a stepping stone for me.
L’île de Pâques a été mon tremplin, mon coup de chance.	Easter Island has been my springboard, my lucky break.