tremor

Dictionary
Examples

And, maybe with a light tremor, you will hear: You.	Et, peut-être avec un léger tremblement, vous entendrez : Toi.
It was a tremor, a side effect of my medication.	C'était un tremblement, un effet secondaire de mon traitement.
It might lead us to the guy with the tremor.	Ça peut nous mener au gars avec le tremblement.
How to treat tremor without these side effects?	Comment traiter les tremblements sans ces effets secondaires ?
The tremor often disappears without needing to stop the treatment.	Les tremblements disparaissent souvent sans avoir besoin d’ arrêter le traitement.
Psychogenic tremors are often difficult to differentiate from other forms of tremor.	Les tremblements psychogènes sont souvent difficiles à distinguer des autres formes de tremblements.
How's our friend with the tremor?	Comment va notre ami avec le tremblement ?
It happens that the tremor is inherited.	Il arrive que le tremblement soit hérité.
Uncommon: intracranial haemorrhage, migraine, tremor, hypoaesthesia, hyperaesthesia.	Peu fréquent : hémorragie intracrânienne, migraine, tremblements, hypoesthésie, hyperesthésie.
Uncommon: lethargy, syncope, hypoaesthesia, somnolence, tremor, postural dizziness.	Peu fréquent : léthargie, syncopes, hypoesthésie, somnolence, tremblements, vertiges orthostatiques.
It turned out that this was a tremor brought on by alcohol consumption.	Il s'est avéré que c'était un tremblement provoqué par la consommation d'alcool.
I had a tremor and didn't say anything.	J'avais des tremblements et je n'ai rien dit.
The most frequent alcohol-associated tremor is postural.	Le tremblement alcool-associé le plus fréquent est postural.
That way, we can know exactly when we've nailed the tremor.	Comme ça nous saurons exactement quand nous aurons stoppé le tremblement.
Yeah, except for the tremor part.	Oui, sauf pour la partie concernant les tremblements.
If the hands are shaking at the slightest excitement - this is a hysterical tremor.	Si les mains tremblent à la moindre excitation - c'est un tremblement hystérique.
Did you feel that tremor this morning?	Tu as senti le séisme, ce matin ?
No, it was just a tremor.	Non, c'était juste un tremblement.
Thalamotomy has been shown to effectively reduce tremor in some people.	Il a été démontré que la thalamotomie réduit efficacement les tremblements chez certaines personnes.
Rare: ataxia, convulsion, headache, high pitched crying, hyperkinesia, hypersomnia, lethargy, tremor.	Rare : ataxie, convulsion, céphalées, cris persistants, hyperkinésie, hypersomnie, léthargie, tremblements.