tree planting

L'observateur de l'Uganda Tree Planting Movement (une organisation non gouvernementale) fait une déclaration.	A statement was also made by the observer of the Uganda Tree Planting Movement (a non-governmental organization).
La représentante de l'Uganda Tree Planting Movement a fait une déclaration au nom de la communauté des organisations non gouvernementales.	The representative of the Uganda Tree Planting Movement made a statement on behalf of the community of non-governmental organizations.
Des exposés sont faits par les représentants du pays et des organisations ci-après : Institut universitaire d'études sur le développement de Genève ; Swissaid ; Uganda Tree Planting Movement ; YFA ; Bénin ; et PNUD-FEM.	Presentations were made by the representatives of the University Institute of Development Studies of Geneva; Swissaid; the Uganda Tree Planting Movement; YFA; Benin; and UNDP-GEF.
Au nom de la communauté des organisations non gouvernementales, la représentante de l'Uganda Tree Planting Movement a déclaré que les ONG suivaient attentivement le processus de mise en œuvre de la Convention et en constataient à la fois les résultats et les lacunes.	On behalf of the community of non-governmental organizations (NGOs), the representative of the Uganda Tree Planting Movement stated that the NGOs were closely following the process of implementation of the UNCCD and noted both the progress and the shortcomings.