treble

Translator
Examples

La table de mixage possède également bass, treble et Réverbe contrôles pour optimiser le son.	The mixer also features bass, treble and reverb controls to optimize the sound.
Avec quelques pouces de fil et de certains outils de base, vous pouvez faire un pendentif treble clef.	With a few inches of wire and some basic tools you can make a treble clef pendant.
La fonction EQ simple est munie de master volume, bass, middle, treble et gagner et est très facile à utiliser.	The simple EQ feature is equipped with master volume, bass, middle, treble and gain and is very easy to operate.
Permet à un égaliseur 3 bandes pour les retouches fines dans le mid, bass et treble fréquences, offrant un boost/cut de +/-12 dB.	A 3-band EQ allows for fine tweaking in the mid, bass and treble frequencies, providing a boost/cut of +/-12dB.
En plus d'offrir une grande tonalité, la tête d'ampli OR15 dispose d'une bande de trois EQ y compris standard options pour le volume, bass, middle, treble et gagner.	As well as offering a great tone, the OR15 amp head features a three band EQ including standard options for volume, bass, middle, treble and gain.
Avec contrôles treble, mid et basse, l'égaliseur 3 bandes vous permet pour chaque nuance de votre son de trouver le ton parfait pour votre jeu de moule.	With controls over treble, mid, and bass, the 3-band EQ lets you to mould every nuance of your sound to find the perfect tone for your playing.
Le Schecter dispose également d'une bande 3 EQ avec commandes sur le bass, mid et treble, permettant à la basse être en forme pour mieux convenir à votre style de jeu.	The Schecter also features a 3-band EQ with controls over the bass, mid and treble, allowing the bass to be shaped to best suit your playing style.
Le Quantum 1 dispose d'un selle-transducteur exceptionnellement sensible et une section préampli efficace, facile à utiliser avec des contrôles rotatifs d'égalisation pour le volume, treble et bass pour façonner votre tonalité.	The Quantum 1 features an exceptionally responsive saddle-transducer and an efficient, easy to use preamp section with EQ rotary controls for volume, treble and bass to shape your tone.
Il a des entrées multiples (Treble et Bass) pour différentes saveurs d'overdrive.	It has multiple inputs (Treble and Bass) for different flavours of overdrive.
Les contrôles incluent Master Volume, équilibreur de ramassage, Bass et Treble.	The controls include Master Volume, Pickup Balancer, Bass and Treble.
Permet aussi d’ajuster les sons graves et aigus (Bass et Treble).	Also use to adjust the Bass and Treble.
Faites pivoter les potentiomètres Bass, Mids et Treble de sorte à régler le modèle d’égaliseur choisi.	Rotate the Bass, Mids, and Treble knobs to adjust the EQ model you choose.
Treble et Bass Control : séparée contrôlable depuis la télécommande ou directement à partir de l'amplificateur.	Highs and lows control: separate manageable from the remote control or directly from the amplifier.
Le CUBE-10GX est équipé de commandes Bass, Middle et Treble pour affiner votre tonalité, ainsi que trois effets de haute qualité.	The CUBE-10GX is equipped with Bass, Middle, and Treble controls for fine-tuning your tone, plus three high-quality effects.
Le Treble Bullet émet des ondes hautes fréquences intenses, tandis que le Bass Bullet fournit une stimulation profonde et rauque aux basses fréquences.	The Treble Bullet emits intense high-frequency waves, while the Bass Bullet provides deep, rumbly low-frequency stimulation.
Les joueurs peuvent facilement façonner leur son utilisant le sidemount discret, avec des options pour le Volume, Bass, Mid et Treble, mais aussi un inverseur de Phase.	Players can easily shape their sound using the discreet sidemount, with options for Volume, Bass, Mid and Treble, as well as a Phase switch.
Finalement, la seule solution est d'être patient, ou attendre que les fabricants adoptent définitivement le Projet Treble pour que la fragmentation soit corrigée.	Ultimately, the only solution is to be patient, or to wait for the fragmentation issue to become a serious problem that manufacturers have to fix.
Permettant d'accéder facilement aux pistes de ski des environs, le Wanaka Homestead se tient à seulement 20 km des domaines skiables de Cardrona, de Treble Cone et de Snow Farm.	Providing easy access to the surrounding ski fields, Wanaka Homestead is only 20 km from the ski areas of Cardrona, Treble Cone and Snow Farm.
Cliquez sur EQ ou sur CUSTOM EQ au-dessus des potentiomètres Bass, Mids et Treble pour ouvrir le menu local de l’égaliseur, puis choisissez le modèle d’égaliseur.	Click the word EQ or CUSTOM EQ above the Bass, Mids, and Treble knobs to open the EQ pop-up menu, then choose an EQ model.
Notre Bulletin Neige pour Treble Cone donne des mises à jour quotidiennes sur les conditions de neige, les épaisseurs de neige, les conditions en pistes et hors pistes et le nombre de remontées mécaniques ouvertes.	Our Snow Report for Treble Cone brings daily updates on the snow conditions, snow depths, piste and offpiste conditions and the number of open ski lifts.