travelling expenses
- Examples
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel. | J'ai économisé les frais du voyage en logeant dans un hôtel qui n'était pas très cher. |
We have received reimbursement of travelling expenses from hosting NGOs, hospitals and universities. | Nous avons reçu le remboursement des frais de voyage de la tenue des ONG, des hôpitaux et des universités. |
In any case, Balterio® cannot be held liable for the costs of the removal and laying of the laminate products, and/or travelling expenses or transaction costs. | Balterio® ne sera en tout cas pas responsable des coûts de dépose et de pose des produits stratifiés et/ou des coûts de déplacement ou de transaction. |
The financial report must mention the settlement of the working expenses, the travelling expenses or the entertainment expenses paid to members of the Board of Directors. | Le rapport financier de-vra faire mention du remboursement des frais de mission, de déplacement ou de représentation payés à des membres du conseil. |
The Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna will cover travelling expenses for developing countries that would like to be observers at its meetings. | La Commission pour la conservation du thon rouge du sud prendra en charge les frais de déplacement des représentants des pays en développement qui souhaiteraient participer à ses réunions en qualité d'observateurs. |
Nonetheless, the travelling expenses to get to the permanent headquarters in Gijón and the stay in this City for the annual meetings and possible conferences will be entirely provided for by the SIBI. | Cependant les frais de déplacement au siége permanent de Gijón et les séjours dans cette ville pour les réunions annuelles et les congrès qui auront lieu, seront financés en totalité par la SIBI. |
The Panel recommends no compensation for travelling expenses. | Le Comité recommande de ne pas allouer d'indemnité pour frais de voyage. |
You get 20% as travelling expenses. | T'auras 20 % pour les frais de transport. |
Personnel costs (incl. travelling expenses) | Frais de personnel (y compris frais de déplacement) |
Zhejiang also claimed for travelling expenses amounting to USD 40,790. | Zhejiang a également présenté une réclamation au titre de frais de voyage d'un montant de USD 40 790. |
The travelling expenses of beneficiaries shall be reimbursed on the basis of the expenses actually incurred. | Les frais de voyage des bénéficiaires sont remboursés sur la base des dépenses effectivement encourues. |
Members' travelling expenses are defrayed by the United Nations in accordance with current administrative practice. | Les frais de voyage des membres sont payés par l'Organisation des Nations Unies selon la pratique administrative courante. |
Closely tied up with this are travelling expenses, a topic in which voters have considerable interest. | Les frais de voyage sont étroitement liés à cela, et c'est un thème qui intéresse vivement les électeurs. |
Installation and resettlement allowances — Removal and travelling expenses | Les titulaires de charges publiques ont droit : |
For example, the proposed reimbursement of travelling expenses does not take account of travelling time or inconvenience. | Par exemple, le remboursement proposé des frais de voyage ne prend pas en considération la durée du voyage ou son désagrément. |
If I did so, I would not be paid travelling expenses or any other compensation. | Si je le fais, mes frais de voyage ne seront pas remboursés et je ne recevrai aucune autre indemnité. |
Personnel costs (incl. travelling expenses) | Agent antistatique/conditionneur capillaire/agent nettoyant/entretien de la peau |
Members of the Committee shall receive an allowance for travelling expenses out of funds allocated for the operations of the Office. | Les membres du Comité reçoivent sur les fonds affectés au fonctionnement de l'Office une indemnité de frais de déplacement. |
As Edith Müller has said, the Green Group believes that travelling expenses should be paid only if documentary evidence is produced. | Comme l'a dit Mme Edith Müller, le groupe des Verts est d'avis que les frais de mission ne devraient être remboursés que contre reçu. |
We could change the link between travelling expenses and real costs tomorrow; it has nothing, nothing whatever, to do with the Statute. | Nous pourrions modifier demain le lien entre les frais de voyage et les frais réels ; cela n’a absolument aucun rapport avec le statut. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!