transplantation

Dictionary
Examples

La seconde dose doit être administrée 4 jours après la transplantation.	The second dose should be given 4 days after transplantation.
Mais la liste d'attente pour une transplantation était si longue.	But the waiting list for the transplant was so long.
Le chirurgien m'a convaincu de subir une opération de transplantation.	The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
Le chirurgien m'a convaincue de subir une opération de transplantation.	The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
Parce qu'une transplantation ne garantit pas une vie plus facile.	Because a transplant doesn't guarantee that it's an easier life.
Tu dois essayer et penser à ça comme une transplantation génétique.	You gotta try and think of it as a genetic transplant.
Si c'est son foie, ne peut-elle pas subir une transplantation ?	If it's her liver, can't she get a transplant?
Le traitement devra être interrompu en cas de transplantation rénale.	The treatment should be discontinued at renal transplantation.
Néanmoins, il y a toujours de longues listes d'attente de transplantation.	However, there are still long waiting lists for transplants.
C'est pas quelque chose que tu veux manquer pendant ta première transplantation.	This is not something you want to miss on your first transplant.
Vous n'êtes pas censé boire quand vous avez une transplantation.	You are not supposed to drink when you have a donor liver.
Il est sur liste d'attente pour une transplantation.	He's on the waiting list for a transplant.
Le seul remède est une transplantation du poumon.	The only remedy is a lung transplant.
Cela comprend la recherche sur la transplantation de mélanocytes autologues.	This includes research on autologous melanocyte transplants.
Néanmoins, les listes d'attente de transplantation sont toujours longues.	However, there are still long waiting lists for transplants.
La plasmaphérèse est réalisée, si nécessaire - transfusion sanguine et même transplantation rénale.	Plasmapheresis is carried out, if necessary - blood transfusion and even kidney transplantation.
Je crois qu'on sait pourquoi elle faisait des recherches sur la transplantation.	I guess we know why she was doing transplant research.
On dirait que je vais faire une transplantation aujourd'hui.	Looks like I'm doing a transplant today.
Je n'ai rien à voir avec sa transplantation.	I had nothing to do with his transplant.
Et ils disent qu'il a besoin d'une transplantation.	And they say he needs a transplant.