transpirer

to sweat

Les aisselles transpirent fortement : comment faire face à cela ?	The armpits sweat heavily: how to cope with this?
Pieds transpirent beaucoup moins dans les chaussures avec de la fourrure naturelle.	Feet perspire much less in shoes with natural fur.
Ainsi il y a des gens qui ne transpirent pas.	So there are people who don't sweat.
Certaines personnes ne peuvent pas aider quand ils transpirent excessivement de leurs aisselles.	Some people cannot help it when they sweat excessively from their armpits.
Quand les gens sont angoissés, ils transpirent, non ?	When people are stressed, they sweat, right?
Aidez les personnes qui transpirent de manière excessive à mieux réguler leur sudation !	Help people who sweat excessively to better control their perspiration!
Même au travail, les riches transpirent moins que les pauvres.	Even when they work, the rich don't sweat like the poor.
Ces yeux transpirent la connaissance mais pas la compréhension.	There's a lot of knowledge in those eyes, but no understanding.
Les gens me transpirent déjà dessus.	People are already sweating on me.
Certaines personnes ayant un stress émotionnel excessif, c'est-à-dire dans des situations stressantes, transpirent leurs mains.	Some people with excessive emotional stress, that is, in stressful situations, sweat their hands.
Ils pédalent vraiment fort, ils transpirent, ils rebondissent pas mal çà et là.	They are pedaling really hard, they're sweaty, they're bouncing around a lot.
Les organisateurs initiaux peuvent alors être hors de l'image, selon la façon dont les événements transpirent.	The initial organizers may then be out of the picture, depending on how events transpire.
Mes mains transpirent.	My hands are sweaty.
mes dents transpirent.	My teeth are sweating.
Vos mains transpirent.	Your hands are sweaty.
Mais bien sûr ils transpirent.	But it's not true that they don't sweat.
Mes paumes transpirent.	My hands are sweaty.
Mes paumes transpirent.	My hands are clammy.
Mes paumes transpirent.	My hands are sweating.
T'as les mains qui transpirent.	Your hands are sweating.