sweat

sueur

I don't like to sweat in a new hat.	Je n'aime pas transpirer dans un chapeau neuf.
You'd have to sweat for two days to open that.	Vous en auriez pour deux jours à l'ouvrir.
Don't worry if you get flushed or you start to sweat.	Pas d'inquiétude si vous avez des bouffées ou des suées.
I told you guys not to sweat it.	Je vous avais dit de ne pas vous biler.
He wants to sweat it out of her.	Il veut lui faire cracher le morceau.
Try not to sweat.	Essayez de ne pas transpirer.
Try not to sweat.	Essaye de ne pas transpirer.
I told you not to sweat it.	Ne t'inquiète pas je t'ai dit.
I told you not to sweat it.	Je t'avais dit que ça irait.
During exercise your body will lose water due to sweat.	Pendant l'exercice, votre corps perdra de l'eau à cause de la transpiration.
It's when they stop that I'm gonna start to sweat.	C'est quand ils arrêteront que je commencerai à trembler.
Well, at least he didn't program you to sweat.	Au moins il ne t'a pas programmé pour transpirer.
When I'm in the ring, people expect me to sweat.	Quand je suis sur le ring, les gens veulent me voir transpirer.
She was supposed to sweat and she froze.	Elle était censée suer et elle a gelé.
My... my... my hands are shaking, I'm starting to sweat.	Mes... mes mains tremblent, je commence à transpirer.
The specially enamelled surface is particularly resistant to sweat and mechanical stress.	La surface laquée est particulièrement résistante à la transpiration et au stress mécanique.
I almost forgot what it feels like to sweat.	J'ai failli oublier ce que ça faisait de transpirer.
They make me really nervous and then my nose start to sweat.	Elles me rendent nerveux, et après je sue du nez.
Through short time the person starts to sweat and propotevaet is very strong.	Dans un temps court la personne commence à suer et propotevaet est très fort.
In the first place, you've got to get their permission to sweat.	Mais d'abord, tu dois demander la permission de transpirer.