traitement des déchets

Dictionary
Examples

Fabricant de tourner dans les composteurs de navires pour le traitement des déchets organiques.	Manufacturer of rotating in vessel composters for treating organic waste.
J'espère que l'avenir verra l'adoption d'une meilleure approche du traitement des déchets au sein de l'UE.	I trust that in the future we will have a much better approach to waste disposal in the EU.
Les émissions de méthane proviennent des activités humaines (principalement des secteurs de l’agriculture, de l’énergie et du traitement des déchets) et de sources naturelles.	Methane emissions come from human activities (mainly agriculture, energy and waste management) and natural sources.
Installer les usines de traitement des déchets de construction civile, en collaboration avec les coopératives, afin de comptabiliser la pollution créée par ce secteur.	Install civil construction waste plants, with cooperatives, to account for the pollution created by this sector.
Qu’il s’agisse de santé, de prévention, de risques environnementaux, de traitement des déchets, de préservation des ressources, nous sommes interdépendants.	Whether in the field of health care, prevention, environmental risks, waste management or conservation of resources, we are interdependent.
Si les sociétés responsables sont introuvables, c'est le pays d'origine dans l'Union qui doit acquitter une facture pour le rapatriement et le traitement des déchets.	If the companies responsible cannot be located, the country of origin in the Union must pay a fee to have the waste repatriated and treated.
Ce projet a pour objectif de définir les obstacles, les possibilités et les solutions liés à la capacité de réacheminement et de traitement des déchets organiques en Amérique du Nord.	The goal of this project is to identify barriers, opportunities and solutions related to increasing organic waste diversion and processing capacity in North America.
Même le problème du traitement des déchets est résoluble avec eux.	Even the waste treatment problem is solvable with them.
Engagement, expérience et solutions lors des différentes étapes de traitement des déchets.	Commitment, experience and solutions in different waste treatment phases.
Elle devrait également s'attaquer au problème du traitement des déchets.	It should also address the issue of waste.
Un problème : le traitement des déchets et le chômage.	One problem: waste handling and unemployment.
Sur le traitement des déchets, comment sont stockées les farines animales ?	With regard to waste treatment, how is animal meal stored?
Elle a également fait état d'une étude sur le traitement des déchets.	A study investigating the processing of waste was mentioned.
La société dispose d'un site dédié au traitement des déchets chimiques en toute sécurité.	The company has a dedicated site for safe disposal of chemical waste.
Notre technologie s’applique également parfaitement au traitement des déchets et des boues.	Our technology can also be efficiently employed for waste and sludge treatment.
Objet Transport de déchets dangereux vers des installations de traitement des déchets dangereux.	Subject Carriage of hazardous waste to hazardous waste disposal plants.
Comment la comparabilité régionale des données concernant les installations de traitement des déchets est-elle validée ?	How is the regional comparability of data on waste treatment facilities validated?
Entrée en vigueur d'une directive améliorant la collecte et le traitement des déchets électroniques.	Improved rules on the collection and treatment of e-waste enter into force.
Tout simplement, une nouvelle vision communautaire de la sûreté nucléaire et du traitement des déchets radioactifs.	Simply, a new Community vision of nuclear security and the treatment of radioactive waste.
Je voudrais souligner l'importance que nous devons attacher au traitement des déchets radioactifs.	I wish to stress the importance we need to attach to the processing of radioactive waste.