train arrière

Son châssis est fondé sur celui de la Golf 2 (puis de la Golf 3), couplé au train arrière de la Passat 3.	Its chassis based on the one of the Golf 2 (then of the Golf 3), coupled with the rear of the Passat 3.
L’association d’un moteur essence quatre cylindres pour le train avant et d’un moteur électrique pour le train arrière offre une performance digne de nombreuses voitures de sport.	The combination of a four-cylinder petrol engine driving the front wheels and an electric motor driving the rear wheels gives performance that's a match for many sports cars.
La cathédrale de train arrière de forme bouffante termine cette conception.	Back cathedral train of billowy shape finishes this design.
Ce moteur est disposé soit sur le train avant ou sur le train arrière de la voiture.	The gasoline engine is used during starting and stopping the car.
Le train arrière est cabossé.	What gives you that impression?
Le train arrière est cabossé.	What gives you that?
L’aileron arrière fixe en matière plastique renforcée de fibres de carbone (CRFP) génère un appui aérodynamique énorme au niveau du train arrière et assure une grande stabilité même en vitesse de pointe.	The fixed rear wing in carbon-fiber reinforced plastic (CFRP) produces tremendous downforce at the rear axle and helps to provide high driving stability even at top speed.